君非三谏寤，礼许一身逃。
自树终天戚，何裨事主劳。
众鱼应饵骨，多士尽餔糟。
有客椒浆奠，文衰不继骚。
《谒三闾庙》全文
- 拼音版原文全文
谒 三 闾 庙 唐 /窦 常 君 非 三 谏 寤 ，礼 许 一 身 逃 。自 树 终 天 戚 ，何 裨 事 主 劳 。众 鱼 应 饵 骨 ，多 士 尽 餔 糟 。有 客 椒 浆 奠 ，文 衰 不 继 骚 。
- 翻译
- 你并非多次进谏才被理解，按照礼仪，允许独自离开。
你自始至终承受着无尽的哀伤，这对侍奉君主的辛劳有何助益？
众多的臣子如同鱼群争食残骨，众多贤士也只满足于粗劣的食物。
有人用椒浆祭奠，但文采衰落，无法再续楚辞的辉煌。
- 注释
- 君：指君主。
三谏：多次进谏。
寤：醒悟，理解。
礼许：按照礼仪允许。
一身逃：独自离开。
终天戚：永远的悲伤。
裨：有益于。
事主劳：侍奉君主的辛劳。
众鱼：比喻众多臣子。
饵骨：争食残骨，比喻追求高位或利益。
多士：众多贤士。
餔糟：满足于粗劣的食物。
椒浆奠：用椒浆祭祀，表示哀思。
文衰：文采衰落。
不继骚：无法延续楚辞那样的文学传统。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦常的作品，名为《谒三闾庙》。诗中表达了诗人对于历史人物和忠诚官吏的怀念，以及对当时政治现实的无奈感慨。
"君非三谏寤，礼许一身逃。" 这两句是说君主如果不听三次劝告，就只好让一个臣子自己逃脱。这反映了诗人对于忠言直谏的尊崇，同时也透露出对当权者不纳谏言的无力感。
"自树终天戚，何裨事主劳。" 这两句表达了诗人对于那些为国为民操劳一生的忠臣感到悲哀，他们的努力和付出往往得不到应有的回报。
"众鱼应饵骨，多士尽餔糟。" 这两句通过比喻，形象地表达了忠良之士如同鱼儿一样，虽然牺牲了自己，但终究无法改变整个社会的现状，他们的努力和牺牲似乎成了无谓的消耗。
"有客椒浆奠，文衰不继骚。" 这两句则表达了诗人对于那些已经逝去的忠良之士的怀念，以及对自己无法继续他们事业的感慨。
总体来说，这首诗是一首充满历史沧桑感和个人无力感的作品，通过对古代忠臣的怀念来表达诗人对现实政治生态的不满和哀叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送朗上人归庐山时来游罗浮不果
上人去住何曾定，远望浮云相隐映。
白足深知出世尘，玄心祇自悬明镜。
昔到罗浮匪学仙，今归匡庐亦偶然。
葛洪鍊食终成幻，远公遗迹尚留缘。
迢遥似阻阴山雪，潺湲且弄西江月。
卓锡他年肯更来，看取梅花几树开。
题王学士忠铭先生山中四景·其二金鸡春晓
玉衡之精化为石，朱霞作冠金作翼。
潮头阳乌射琼岛，岛日曈曈送春晓。
此山恰与桃都连，云里长鸣声向天。
海峤疑开不夜城，飞仙往往候鸡鸣。
宫梧今傍凤凰栖，天上还先众鸟啼。
莫学汝南人舞剑，须听王褒颂碧鸡。
新秋瀛洲亭上论学
金飙肇凉气，玉水涵秋霁。
华叶未随风，绮苔尚盈砌。
环流太液波，侧泻御沟汭。
危槛瞰澄瀛，周垣属云陛。
仰视孤鸢翔，俯察纤鳞逝。
蔼蔼玉堂宾，济济衣冠会。
瑶函抽妙义，银钥发清閟。
意入道源深，境寂玄关邃。
清泠涤我襟，夕爽飘吾袂。
逝川无息流，羲御不停辔。
请事颜公言，永怀隰朋愧。