灵和殿里最风流，三月飞花雪御楼。
换得玉人眉样巧，一春浑不下帘钩。
《柳枝词》全文
- 翻译
- 在灵和殿中最为风雅，三月时分花瓣如雪般飘落在皇家楼阁。
换来美人如画的秀眉，整个春天她都未曾放下窗帘。
- 注释
- 灵和殿：宫殿名，可能指代皇宫中的某处。
风流：形容景色优美或人物风雅。
飞花：形容花瓣飘落的样子。
雪御楼：比喻花瓣洁白，像雪一样落在楼阁上。
玉人：形容女子如玉般美丽。
眉样巧：精致的眉毛，形容女子美丽的容貌。
浑：全然，完全。
不下帘钩：不放下窗帘，表示女子深居简出。
- 鉴赏
这首诗描绘的是皇宫中春天的景象，以灵和殿为背景，春风中飘落的花瓣如雪般覆盖了楼阁，显得格外风雅。诗人巧妙地将这种美景与宫中美人的美丽相比，暗示她们的眉毛（可能是指妆容）因欣赏这如画的春景而变得更加精致。最后一句“一春浑不下帘钩”则透露出宫女们沉浸在美景中，连帘子都懒得放下，足见其对春色的沉醉和宫廷生活的闲适。整体上，这首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了宋代宫廷春天的风情以及宫中人物的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听德久弹秋思
潘郎胸次有经纶，指下声如笔下真。
已是不禁秋意思，更弹秋思苦撩人。