胜事如飞去不还，无人更立白云间。
西风落尽贝多叶，明月自来天竺山。
岩桂影寒泉暗滴，玉炉香减藓空斑。
孤猿亦有斜阳恨，莫道三声是等闲。
《翻经台》全文
- 翻译
- 美好的事情如同飞鸟般一去不复返，无人再能站在那白云之间。
秋风吹落了贝多罗树的叶子，明亮的月光照亮了天竺山。
岩石间的桂花影子映着寒泉，泉水悄然滴落，香炉中的香烟减少，只有苔藓留下斑驳痕迹。
孤独的猿猴也有夕阳下的哀愁，不要轻易地说那三声猿啼是寻常之事。
- 注释
- 胜事：美好的事情。
去不还：不再回来。
无人：没有人在。
白云间：高高的白云之上。
西风：秋风。
贝多叶：贝多罗树的叶子。
明月：明亮的月亮。
天竺山：印度的名山。
岩桂：岩石边的桂花。
影寒泉：桂花影子下的寒泉。
玉炉：精致的香炉。
藓空斑：苔藓留下的斑点。
孤猿：孤独的猿猴。
斜阳：夕阳。
恨：哀愁。
等闲：寻常。
- 鉴赏
这首诗名为《翻经台》，作者是宋代诗人赵湘。诗中描绘了一幅幽静而富有禅意的画面。首句“胜事如飞去不还”，表达了对美好时光流逝的感慨，暗示翻经台曾有的宁静与佛法之妙已不再停留。次句“无人更立白云间”进一步渲染了空寂的氛围，只有白云陪伴着这座古老的经台。
第三句“西风落尽贝多叶”，通过西风扫落贝多树的叶子，寓示着岁月的变迁和自然的轮回，也暗含佛法的无常。第四句“明月自来天竺山”，则以明亮的月光和遥远的天竺山，增添了神秘和超脱的意境。
接下来两句“岩桂影寒泉暗滴，玉炉香减藓空斑”，通过岩桂、寒泉、玉炉和苔藓的细节描绘，展现出经台的清冷与寂静，以及修行者的淡泊心境。最后，“孤猿亦有斜阳恨，莫道三声是等闲”，借孤猿的哀鸣，表达了诗人对世间生离死别的感慨，提醒人们不应轻视任何生命的悲鸣。
整体来看，这首诗以自然景象为载体，寄寓了诗人对人生无常、禅理深沉的思考，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
宴清都.庞靖侯祠
翠玉封庭藓。山湾抱，古祠来拜英彦。
莹然水镜，南州品士，自来冠冕。人心万古思汉。
惠陵路应穿望眼。
倘大年、长奠三分，降王争到刘禅。
如今石溜延秋，晴天幻雨，人醉花院。
魂兮不沫，云骑白马，宋碑犹见。梁州艳说巾扇。
是丞相通家眷晚。共断崖、灵枣相望，英雄泪满。
大圣乐.题霁园
黄叶西风，白头遗老，小园身世。
算五年、清浅蓬莱，在水一方，除却漏舟何地。
对雪自惊尧年鹤，尽城廓、人民清泪里。
悲秋气、试横揽八荒，女萝山鬼。
前尘莫谈癸巳，问谁是花潭谁栗里。
历两朝人事，一般烟雨，何年晴霁。
苦信几行龙溪录，剩元子、荒亭堆战史。
谈经所，百年后、夏峰苍翠。
烛影摇红.答青城石室
秋雨重阳，举家黄叶声中过。
一诗和梦到荣州，人语江楼坐。谁遣君悲似我。
诉知心、凉蛩两个。峭帆挝鼓，烟寺鸣钟，不听犹可。
八十松风，甚时傍而图书卧。
菊花寻到鬓边霜，顾影如何躲。消得江心几舵。
送浮生两三渔火。石田茅屋，棋局神州，判将长饿。
五福降中天.生日
命中郊岛天寒瘦，生来菊花秋晚。
万事皆非，一身无著，冉冉百年今半。青山泪点。
共白发衰兄，夕阳红泫。
咫尺荒坟，老亲颜色梦中远。
新晴重九五日，夜凉双雁语，风叶山馆。
机上流黄，镜中垂白，一样辽阳征怨。桑田更浅。
幻月影河山，春华九万。失笑双闺，一杯酬大衍。
渡江云.彭山道中
月中摇梦去，乱滩一叶，风起雪飞花。
晓螺山泫翠，小小江楼，绿水渺天涯。
恒河鬓影，十年来、吹上霜华。
东去也、江声日夜，流不尽虫沙。堪嗟。
官灯白舫，夜雨青神，忆西京情话。
真落得、渔翁满地，燕子无家。
船头又指彭山县，想太平、青遍桑麻。
如愿否，平羌草屦捞虾。