胜事如飞去不还，无人更立白云间。
西风落尽贝多叶，明月自来天竺山。
岩桂影寒泉暗滴，玉炉香减藓空斑。
孤猿亦有斜阳恨，莫道三声是等闲。
《翻经台》全文
- 翻译
- 美好的事情如同飞鸟般一去不复返，无人再能站在那白云之间。
秋风吹落了贝多罗树的叶子，明亮的月光照亮了天竺山。
岩石间的桂花影子映着寒泉，泉水悄然滴落，香炉中的香烟减少，只有苔藓留下斑驳痕迹。
孤独的猿猴也有夕阳下的哀愁，不要轻易地说那三声猿啼是寻常之事。
- 注释
- 胜事：美好的事情。
去不还：不再回来。
无人：没有人在。
白云间：高高的白云之上。
西风：秋风。
贝多叶：贝多罗树的叶子。
明月：明亮的月亮。
天竺山：印度的名山。
岩桂：岩石边的桂花。
影寒泉：桂花影子下的寒泉。
玉炉：精致的香炉。
藓空斑：苔藓留下的斑点。
孤猿：孤独的猿猴。
斜阳：夕阳。
恨：哀愁。
等闲：寻常。
- 鉴赏
这首诗名为《翻经台》，作者是宋代诗人赵湘。诗中描绘了一幅幽静而富有禅意的画面。首句“胜事如飞去不还”，表达了对美好时光流逝的感慨，暗示翻经台曾有的宁静与佛法之妙已不再停留。次句“无人更立白云间”进一步渲染了空寂的氛围，只有白云陪伴着这座古老的经台。
第三句“西风落尽贝多叶”，通过西风扫落贝多树的叶子，寓示着岁月的变迁和自然的轮回，也暗含佛法的无常。第四句“明月自来天竺山”，则以明亮的月光和遥远的天竺山，增添了神秘和超脱的意境。
接下来两句“岩桂影寒泉暗滴，玉炉香减藓空斑”，通过岩桂、寒泉、玉炉和苔藓的细节描绘，展现出经台的清冷与寂静，以及修行者的淡泊心境。最后，“孤猿亦有斜阳恨，莫道三声是等闲”，借孤猿的哀鸣，表达了诗人对世间生离死别的感慨，提醒人们不应轻视任何生命的悲鸣。
整体来看，这首诗以自然景象为载体，寄寓了诗人对人生无常、禅理深沉的思考，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
甲戌春暮再入都憩善果寺逢杏花作
东风吹车入精兰，晨钟数杵鸡声残。
庞眉老僧来揖客，慈云殢春春未阑。
墙东杏花一树白于霰，时有流莺啄花片。
我自惊逢今日花，花应不记当年面。
莫言花落不如人，人老能如花更春。
唯有江头探花使，祇今还作踏花身。
流莺欲答忽飞去，恍忽如歌旧游句。
但使新丰酒价平，老夫得住聊须住。
徐子与自郡谪归诸名士同汎石湖分韵得纸字
石湖天开镜中水，烟涛东浸吴王垒。
峰头古刹接上方，松阴半落澄波里。
日月浮沈总跳丸，云霞舒卷时成绮。
问谁游者徐使君，归来沾沾殊自喜。
高第不拜颍川金，新诗空贵洛阳纸。
以兹五马倦买臣，欲汎扁舟随范蠡。
野夫兄弟操酒船，重以吴下诸名士。
据石雄披万里襟，枕流清洗千秋耳。
醉狂颠倒为子歌，立波摧空大风起。
榜人色夺催欲罢，回首中原暮山紫。
骊龙有珠郁未吐，夜色苍茫暗归舣。
但住十日了不妨，君不见五湖已属王元美。
罢官杂言则鲍明远体十章·其一
肃肃南山松，本不畏雪霜。
东家牛羊西家斧，剥琢憔悴令人伤。
丈夫四十彊乃仕，我今三十四还乡。
非因倦游恋丘壑，直是家难谢冠裳。
邻里老翁怪我红颜未凋歇，前劝葡萄美酒玻璃觞。
再拜谢老翁，我今有酒不敢尝。
胸中珠玑十二斛，斛斛十黄金。
欲吐复摧藏，留照男儿一寸心。
丰城宝剑如得出，改作镰刈向长林。
送黎唯敬还南海因怀梁子
海内自与黎生左，蹑履竟入罗浮山。
罗浮璇房七十二，往往仙迹非人寰。
天门上达勾曲领，石臼碓沫飞潺湲。
濛晴零雨净峰色，一一麻姑呈翠鬟。
近者余与二三子，被发行歌燕市间。
黄金突兀差快意，那得久驻尘沙颜。
众中闻生不相识，余亦夷门抱关卒。
倘过石室采黄精，其畔或有梁公实。