茅檐同广厦，野蔌当珍羞。
拟作蓑衣放，宁为肉食谋。
沉思如有得，寡欲自无求。
叹息吾衰甚，年来不梦周。
《次韵蒲大受书怀十首·其五》全文
- 翻译
- 简陋的茅屋与宽敞的大厦相比，野外的野菜当作珍贵的佳肴。
我打算像披蓑衣那样过简朴生活，岂会只为追求丰盛的饮食而忙碌。
深思熟虑后有所领悟，欲望减少自然无所求。
感叹自己衰老得太厉害，近年来连周公的美梦都不再做。
- 注释
- 茅檐：简陋的茅屋。
广厦：宽敞的大厦。
野蔌：野外的野菜。
珍羞：珍贵的菜肴。
拟作：打算像……一样。
蓑衣：蓑衣，古代农夫穿的防雨斗篷。
肉食：指丰盛的饮食。
谋：追求。
沉思：深思熟虑。
得：领悟。
寡欲：减少欲望。
无求：无所求。
叹息：感叹。
衰甚：衰老得很厉害。
年来：近年来。
周：周公，古代圣贤，梦见他被认为是吉祥的象征。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《次韵蒲大受书怀十首(其五)》。诗中，诗人以茅屋自比，表达对简朴生活的向往，将普通的野蔬视作珍贵的佳肴，体现了他的淡泊和清贫生活态度。他选择放弃奢华，宁愿过简单的生活，而不是追求物质享受。诗人深思后感到满足，因为减少欲望使他内心平静，无需外求。最后，他感叹自己年事已高，连周公之梦都难以再做，流露出一丝岁月无情的感慨。整首诗透露出诗人超脱世俗、追求精神层面满足的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·道格天渊
道格天渊，令行海岳，凛然名德尊崇。
云烟千里，分付笑谈中。
川后波神效职，潮声细、一鉴涵空。
风樯便，蛮珠贾舶，累译更遥通。
雍容。
廊庙手，蓍龟先见，日月精忠。
自丛机初解，眷渥尤隆。
共道奇庞福艾，衮衣到，宁久居东。
谯门晓，高牙大纛，辉映醉颜红。
水龙吟·碧霄彩旆垂铃
碧霄彩旆垂铃，应南极星躔光灿。
巍巍名阀，芳传汉相，貂蝉炳焕。
德莹冰壶，量包沧海，神钟岩电。
向宝储内阁，英摽才华，声猷著膺宸眷。
荐领名都屏翰，更循良、歌腾畿甸。
峻专剧郡，荣登法从，光生尧殿。
密勿论思，雍容启沃，才华独冠。
愿年年长见，兰芽玉喷，柳梢金嫩。
水调歌头·风流九霞客
风流九霞客，名在五云乡。
十年出入华禁，簪橐奉君王。
黄伞西清日转，宝月红鸾影里，长近赭袍光。
彩笔赓歌处，殿阁有余凉。
跨秋风，凌宝鼎，笑芝房。
人间争识奇贵，妙贴焕名章。
莫羡碧幢金印，换取玉堂清琐，翰墨看淋浪。
岁岁宫壶酒，雨露带天香。