千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬李公寅留别》
《酬李公寅留别》全文
发布时间:2025-12-05 15:34:41 宋 / 李复   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

归风何急动征车,几夕相逢意有馀。

绿暗河桥冰泮后,云藏山径雪晴初。

登门曾上千重峻,游刃将惊万窾虚。

他日再来宁可约,北鸿时付一行书。

(0)
拼音版原文全文
chóugōngyínliúbié
sòng /

guīfēngdòngzhēngchēxiāngféngyǒu

绿ànqiáobīngpànhòuyúncángshānjìngxuěqíngchū

dēngméncéngshàngqiānzhòngjùnyóurènjiāngjīngwànkuǎn

zàiláiníngyuēběi鸿hóngshíxíngshū

注释
归风:归来的风。
征车:远行的车马。
几夕:几夜。
绿暗:绿色变得深沉。
河桥:河边的桥。
冰泮:冰雪融化。
云藏:云雾遮蔽。
山径:山路。
雪晴:雪后放晴。
游刃:熟练自如。
万窾虚:形容技艺高超,如刀刃游走于众多空隙。
他日:将来某一天。
宁可:宁愿。
北鸿:北方的大雁。
一行书:一封书信。
翻译
归来的风为何催促着远行的车马,几夜的相逢让我心中充满余意。
绿色暗淡的河边桥在冰雪消融后,云雾缭绕的山路在雪后初晴时显现。
曾经攀登过重重险峻的门槛,如今游刃有余,仿佛能惊动万窍空虚。
如果将来再次来访,我们是否可以约定,就像北飞的鸿雁偶尔传递书信。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李复所作,名为《酬李公寅留别》。从艺术风格来看,这是一首送别诗,表达了诗人对友人的依依不舍和深厚情感。

“归风何急动征车,几夕相逢意有馀。” 这两句描绘出朋友即将离去的情景,"归风"指的是催促人们回家的季节之风,而"征车"则是远行的象征。诗人通过对比手法,表达了自己的不舍和对友情的珍视。

“绿暗河桥冰泮后,云藏山径雪晴初。” 这两句则描写了一幅冬日的景象,其中“绿暗河桥”可能是因为积雪而显得幽深,“冰泮”指的是河面上结冰的样子。"云藏山径"和"雪晴初"共同营造出一片静谧与神秘的氛围,给人一种超凡脱俗之感。

“登门曾上千重峻,游刃将惊万窾虚。” 这两句诗人的用词极富想象力,以“千重峻”形容门庭若市的繁华,以“万窾虚”形容山径的幽深和未知。这里不仅是对自然景观的描绘,更是对内心世界的写照,表达了诗人对于友情的珍贵和对于未来相见时机的无限憧憬。

“他日再来宁可约,北鸿时付一行书。” 最后两句则是诗人对朋友的期待与嘱托。"他日再来"表达了未来的重逢之约,而“北鸿时付一行书”则是承诺在秋天的信鸿带去书信,传递彼此的情谊。

这首诗通过生动的自然景象和深沉的情感,勾勒出了一幅送别图画,同时也展示了诗人丰富的想象力和对友情的深刻理解。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

和光岳津字

何许乾坤活水滨,风光邀得酒杯频。

果谁风月无边处,坐我神仙四五人。

醉里此天真一幕,眼中万物总吾春。

烟霞万古天教管,莫笑先生不要津。

(0)

和东川定山庄

白云多谢此山灵,识得先生杖履情。

巨梃每劳相见扣,洪钟非是敢无鸣。

客留知己贫何厌,屋傍秋山破也清。

自枉群仙长过我,我家何敢冒蓬瀛。

(0)

和广西吴宪副·其二

无民不清静,有吏与歌讴。

古调何人会,明公是此流。

长风破巨浪,孤影落虚舟。

独倚阑干月,几回明远楼。

(0)

承孙侍御枉顾失迓诗以谢之·其一

山岳真成动,柴门乃肯过。

看山虽我病,失接此心何。

感激青天望,留连白首歌。

可胜垂老意,舞破钓鱼蓑。

(0)

挽刘员外母

感激三年戴,悲伤万古图。

长江如可断,此泪亦须无。

何忝真员外,无成遂老夫。

哀歌云水地,病眼血流枯。

(0)

次韵升卿弟·其四

彼此衰荣并一空,夜来急雨战惊风。

午窗忽启初晴日,宇宙无端过眼中。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com