莫嫌白发拥朱轮，恩许东州养病臣。
饮酒横琴销永日，焚香读易过残春。
昔贤轩冕如遗屣，世路风波偶脱身。
寄语西家隐君子，奈何名姓已惊人。
《读易》全文
- 注释
- 朱轮：古代高级官员所乘的红色车轮。
养病臣：被皇帝允许在地方养病的官员。
横琴：横抱琴，指悠闲地弹琴。
易：《易经》，中国古代一部重要的哲学书籍。
轩冕：古代贵族的车乘和冕服，象征高位。
遗屣：丢弃的鞋子，比喻不看重的官位。
世路风波：比喻社会的艰难险恶。
隐君子：隐居的有德之士。
名姓已惊人：名声已经引起人们的注意。
- 翻译
- 不要嫌弃满头白发却仍能乘坐红漆车，皇上恩准我在东州养病疗身。
整天饮酒弹琴消磨时光，直到春天将尽才放下易经沉思。
昔日贤人视官位如弃履，如今我在世事纷扰中偶尔得以解脱。
我想要告诉西边那位隐居的高人，我的名声已经惊动世人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《读易》，表达了诗人对晚年生活的感慨和对隐逸生活的向往。首句“莫嫌白发拥朱轮”，以自嘲的方式描述自己年老体衰但仍受朝廷恩典，得以在东州养病。次句“饮酒横琴销永日”描绘了诗人闲适的生活，借酒、抚琴打发时光。第三句“焚香读易过残春”则体现了诗人沉浸于经典研读中，度过春天剩余时光。
“昔贤轩冕如遗屣”借用典故，表达对昔日荣华的淡然态度，视官位如弃履，显示出诗人的超脱与豁达。最后一句“寄语西家隐君子，奈何名姓已惊人”是对隐居生活的向往，感叹即使想要归隐，但名声已传扬开来，难以如愿。
整首诗通过个人经历和对隐逸生活的想象，展现了诗人晚年心境的转变和对世俗名利的淡泊，具有浓厚的哲理意味。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
陆宣公墓枯柏重青诗以纪事
宣公辅政称名臣，谏诤下惮批逆鳞。
兴元戡难勤赞助，转危而安此一人。
乾坤几劫沧桑改，齐女门东古坟在。
松楸羊虎已销亡，枯柏杈丫数百载。
圣代深嘉内相贞，敕修祠墓特褒旌。
精灵耿耿不泯灭，香叶勃郁看重生。
公能上不负天子，八利六失标青史。
卓哉高节何嶙峋，正气贞操长不死。
昔闻柏树化桐王宴宅，又闻柏树倔起汉帝陵。
何如陆公墓上枯柏复蕃翳，雷霆辊战蛟龙腾。
柏兮千载耐岁寒，乃是公之忠义肝。
柏兮铁干挺劲直，乃是公之贬死骨。
赵裴遗臭公芬芳，小人枉自倾忠良。
公之丹心炳日月，岂以柏之荣瘁为低昂。
物同人重物亦尊，诸葛庙前柏尚存。
他年瞻拜定相识，百丈参天看黛色。
《陆宣公墓枯柏重青诗以纪事》【清·吴均】宣公辅政称名臣，谏诤下惮批逆鳞。兴元戡难勤赞助，转危而安此一人。乾坤几劫沧桑改，齐女门东古坟在。松楸羊虎已销亡，枯柏杈丫数百载。圣代深嘉内相贞，敕修祠墓特褒旌。精灵耿耿不泯灭，香叶勃郁看重生。公能上不负天子，八利六失标青史。卓哉高节何嶙峋，正气贞操长不死。昔闻柏树化桐王宴宅，又闻柏树倔起汉帝陵。何如陆公墓上枯柏复蕃翳，雷霆辊战蛟龙腾。柏兮千载耐岁寒，乃是公之忠义肝。柏兮铁干挺劲直，乃是公之贬死骨。赵裴遗臭公芬芳，小人枉自倾忠良。公之丹心炳日月，岂以柏之荣瘁为低昂。物同人重物亦尊，诸葛庙前柏尚存。他年瞻拜定相识，百丈参天看黛色。
https://www.ahchsz.com/shici/2I1pX.html