千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重到襄阳哭亡友韦寿朋》
《重到襄阳哭亡友韦寿朋》全文
发布时间:2025-12-05 18:56:22 唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[东]韵

故人坟树立秋风,伯道无儿迹更空。

重到笙歌分散地,隔江吹笛月明中。

(0)
拼音版原文全文
zhòngdàoxiāngyángwángyǒuwéi寿shòupéng
táng /

rénfénshùqiūfēngbǎidàoérgèngkōng

zhòngdàoshēngfēnsànjiāngchuīyuèmíngzhōng

注释
故人:老朋友。
坟树:墓碑。
立:矗立。
秋风:秋季的风。
伯道:古代称无子嗣的人。
迹更空:更加显得空荡无人。
重到:再次来到。
笙歌分散地:曾经的笙歌热闹场所。
隔江:隔着江面。
吹笛:吹奏笛子。
月明中:在明亮的月光下。
翻译
老朋友的墓碑在秋风中独立,伯道没有子嗣,墓地更加荒凉。
再次来到曾经的笙歌繁华之地,我隔着江岸,在明亮的月光下吹起笛子。
鉴赏

此诗描绘了一幅悲凉的画面,诗人在秋风中来到了故人的坟前,那些树木已经立起来,而伯道(古地名)却无儿孙,显得更加空旷和荒凉。重到旧地,只有笙歌声分散在大地之间,隔着江水,吹奏的笛声在明月之下回荡。这不仅是对故人亡逝的哀悼,也是对逝去时光和无常世事的一种感慨。诗人通过这样的景象,表达了自己对于朋友离去的深切思念,以及面对生命易逝、青春不再的无奈与悲伤。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

行宫·其二

穆王重到六龙回,想像空教异代哀。

日午退朝开便殿,秋山都到御床来。

(0)

九日登台城豁蒙楼香涛制军督江时建

江湖收一楼,付与后人游。

兵马逢佳节,登临小九州。

更无风雨至,一荡古今愁。

我亦傍观者,何心问弈秋。

(0)

春日漫兴

坐久东风里,春来病骨轻。

幽山众木秀,读书门户清。

细雨落春水,空林啼黄莺。

暮色草际来,夕岚檐下生。

高藤夜发花,月下多蜂声。

秉烛但清饮,春山生夕明。

张翰但杯酒,宁知身后名。

(0)

癸丑北游诗五十首选二十四·其十五

驿路诸陵墓,周秦复汉唐。

至今闻父老,闲与说兴亡。

灞上屯兵甲,关中可帝王。

岂无娄敬策,时代异高皇。

(0)

寄李生汉中

家在南山深处住,一琴一鹤送君回。

褒城雨过风烟捲,斜谷云深人马来。

远路春归蓟北树,故宫花发柏梁台。

高楼独上王孙去,栏外江流去不回。

(0)

次伯严九江舟中见寄韵

我已无言类楚囚,羡君诗思满归舟。

狂耽白堕湔尘梦,独倚黄花惜剩秋。

几悲心期存故国,聊从物外觅真游。

空江日落愁何极,芦荻萧萧亦白头。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com