汉臣一没丁零塞，牧羊西过阴沙外。
朝凭南雁信难回，夜望北辰心独在。
汉家茅土横九州，高门长戟封王侯。
但将钟鼓悦私爱，肯以犬羊为国羞。
夜宿寒云卧冰雪，严风触刃垂旌节。
丁年奉使白头归，泣尽李陵衣上血。
《六叹·其六》全文
- 翻译
- 汉朝的大臣消失在丁零边塞，放牧的羊群穿越阴沙之外。
早晨依赖南飞的大雁传递消息难以返回，夜晚仰望北斗独自心怀忧愁。
汉朝的领土遍布九州，豪门贵族手持长戟封赏王侯。
他们只知用钟鼓取悦自己，怎会因犬羊入侵而感到国家羞耻。
夜晚露宿在寒冷的云层下，身卧冰雪，面对严寒强风，旗帜低垂。
年轻的使者归来却已白发苍苍，泪水浸湿了李陵衣上的血迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位汉臣在边塞的生活景象和心境，充满了对国家的忠诚和个人的哀伤。开篇便以“汉臣一没丁零塞”、“牧羊西过阴沙外”两句，设定了边塞的荒凉与孤寂，同时也透露出诗人作为汉臣的身份和他所处的环境。
接着，“朝凭南雁信难回，夜望北辰心独在”表达了诗人对故乡的思念和对国家的忠诚。南雁是传递信息的信使，但即便如此，也难以将情感传达回去；夜晚仰望北极星，心中只有孤独的守望。
“汉家茅土横九州，高门长戟封王侯”一段，展示了大唐帝国的广阔疆域和强盛的国力，但紧接着“但将钟鼓悦私爱，肯以犬羊为国羞”却揭示了一种对权贵们只知享乐、不顾国家安危的批评。钟鼓象征着战争和警告，而权贵们却只用它们来满足私欲，甚至愿意用牲畜（犬羊）作为代价来换取国家的耻辱。
“夜宿寒云卧冰雪，严风触刃垂旌节”再现了边塞的艰苦和战争的残酷。诗人在严寒的环境中度过夜晚，甚至连睡觉时都要担心被敌军袭击。
最后，“丁年奉使白头归，泣尽李陵衣上血”表达了诗人因战乱而白发加身，回想往事时，李陵（历史上著名将领，因战败而亡）衣襟上的血迹依然历历在目，充满了悲凉和无奈。
整首诗通过对比和反差手法，展示了边塞生活的艰辛、个人忠诚与国家兴衰之间的矛盾，以及对英雄将领的哀悼。诗人的情感深沉，语言质朴而富有力量，是一首具有很高艺术价值的作品。
- 作者介绍
-
李涉
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。朝代：唐 字：不详 籍贯：洛（今河南洛阳） 生辰：约806年前后在世
- 猜你喜欢
- 诗词赏析