山为灰，石为炭。水泉沸，百草烂。神予我，旱夺之。
孰为是，骄不威，尚可弛兮。
《太白山祈雨诗五首·其三》全文
- 注释
- 山：山脉。
灰：灰烬。
石：石头。
炭：煤炭。
水泉：泉水。
沸：沸腾。
百草：各种植物。
烂：枯萎。
神予：神明赐予。
旱：旱灾。
夺：夺走。
孰：谁，哪个。
是：正确。
骄：傲慢。
威：威严。
尚：还。
弛：缓和。
- 翻译
- 山变为了灰烬，石头化作煤炭。泉水沸腾，万物枯萎。神明赐予我，旱灾却夺走。
究竟何者是对，傲慢无威严，还能有所缓和吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了大自然在干旱状态下的景象，山石变为灰烬和煤炭，泉水沸腾，草木枯萎。诗人向神灵祈求雨水，表达了对天灾的无奈和对自然力量的敬畏。"神予我，旱夺之"揭示了人对天意的依赖和自然规律的无情。最后两句"孰为是，骄不威，尚可弛兮"，可能是在反思人类的傲慢是否导致了这样的旱情，暗示着即使面对困境，也应保持谦卑，顺应天道，不可过度自大。整体上，这是一首寓言式的祈雨诗，借自然现象警示人们敬畏天地、顺应时势。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
山亭柳.咏隋堤柳和邹程村韵
遥想风流。仅见此温柔。曾试与，拂迷楼。
眉黛何人重扫，舞腰还为谁留。
风里不知人意只自轻浮。
烟花三月当年梦，青青依旧绕邗沟。
何许事，使人愁。正是藏鸦稳处，夜深犹见灯篝。
多少行人醉也，常系归舟。