千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《横吹曲辞.关山月》
《横吹曲辞.关山月》全文
发布时间:2025-12-04 00:06:27 唐 / 王建   形式: 乐府曲辞  押[月]韵

关山月,营开道白前军发。

冻轮当碛光悠悠,照见三堆两堆骨。

边风割面天欲明,金莎岭西看看没。

(0)
翻译
关于山岭与月亮的歌,营帐开启道路被清扫,前军已经出发。
冰冷的月亮挂在沙漠上空,光芒幽幽,照着这里那里散落的累累白骨。
边境的寒风吹割着脸庞,天色将明,金莎岭西渐渐消失在视野中。
注释
关山月:指以边塞风光和战争生活为题材的诗篇。
营开:营帐开启,表示军队准备行动。
道白:清理道路,以便军队通过。
前军发:前锋部队已经开始行动。
冻轮:指寒冷天气中的月亮,形象地描绘出清冷的月色。
当碛:指月亮悬挂在沙漠之上。
光悠悠:形容月光柔和而遥远。
三堆两堆骨:形容战场上散落的众多尸骨,三堆两堆是虚指,表示很多。
边风:边境的寒风。
割面:形容风非常刺骨,如同刀割。
天欲明:黎明时分,天空即将亮起来。
金莎岭西:一个地理位置,具体位置不详,此处指军队行进的方向或地点。
看看没:渐渐消失不见。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞战争的残酷景象,通过对月光、冻轮和白骨的描写,展现了战地的荒凉与死亡。诗人以关山明月为背景,营寨开道之时,军队出发的壮阔场面,反衬出战争带来的毁灭与哀伤。冻轮当碛,光线悠长,却照亮了散落的骨骸,这些生前战士的遗骸如今仅剩下冰冷的白骨,凄凉至极。

边风凛烈,如刀割面,天色欲明却无半点温暖可言。金莎岭西,诗人所视线尽头之处,可能是另一番战事,或是更远的边疆,也许在望,但都已被战争的阴霾笼罩,看不见希望的曙光。

整首诗语言简练而形象,意境苍凉,通过对自然景物和战争残余的描写,传达了诗人对于战争废墟与生命消逝的深刻感慨。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

灵谷寺

一径入青松,楼台峙化宫。

雨深山果落,云去石床空。

树老多巢鹤,潭清或见龙。

上方禅寂地,暂得寄尘踪。

(0)

耕乐亭二首·其一

孤亭临夐野,空阔四无邻。

车马来游少,农夫就饷频。

晴檐鸠唤雨,社瓮鸟啼春。

窃禄真何补,投簪愧野人。

(0)

夜坐彭赞礼竹坞二首·其二

静夜凉风动,林疏宿鸟惊。

玉绳低万户,银汉转三更。

露重絺衣薄,香浮茗碗清。

班姬纨扇曲,此际最关情。

(0)

拟唐塞下曲九首·其六

犬戎窥近塞,羽檄发精兵。

不识沙场苦,焉知性命轻。

饥鹰投古垒,疲卒卧空营。

日暮辕门里,愁听鼓角声。

(0)

洞章二首·其二

浮黎始上青,浩气长空濛。

溟涬窈无朕,端倪那可穷。

梵川玉虚界,不与诸天同。

群仙时遨游,翳凤驾赤龙。

年寿罔有极,莫能测其终。

泛咏黄云里,肃侍弥罗宫。

(0)

题赵侍郎所藏画三首·其二月月红

仙子凌晨理醉容,馀脂都洒绿云丛。

天风一夕开阊阖,吹散秋花月月红。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com