人间扰扰唯闲事，自见高人只有诗。
寂寞嵩峰云外寺，常多梦里过斋时。
《送僧·其一》全文
- 翻译
- 世间纷扰皆为琐事，唯有高雅之人沉醉于诗的世界。
寂静的嵩山峰顶寺庙，常常在梦境中度过斋戒的时刻。
- 注释
- 人间：世间。
扰扰：纷扰。
唯：只有。
闲事：琐事。
自见：唯有。
高人：高雅之人。
只有诗：沉醉于诗的世界。
寂寞：寂静。
嵩峰：嵩山峰顶。
云外寺：寺庙在云雾之外。
常多：常常。
梦里：梦境中。
过斋时：度过斋戒的时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、寻求心灵寄托的意境。开篇“人间扰扰唯闲事，自见高人只有诗”两句，表达了诗人对于世俗纷争的淡然态度，以及对高洁之人的向往和通过诗歌来实现这种精神追求。
接着，“寂寞嵩峰云外寺，常多梦里过斋时”两句，则将这种向往具体化为对佛教寺庙的憧憬。这里的“寂寞”形容寺庙的宁静与孤独，而“嵩峰云外寺”则描绘出一幅仙境般的画面，给人以超凡脱俗之感。“常多梦里过斋时”表达了诗人对于这种精神寄托的频繁追寻，即使是在梦中，也渴望能够进入那种宁静与神圣的环境。
整首诗通过对比世俗与超脱，现实与梦境，展现了诗人内心的平和与淡定，以及对于更高层次精神生活的向往。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
古别离五首·回菴谯大卿
青青冬岭松，高出寒崔嵬。
忆昔可怜宵，声如滟澦堆。
冰霜矧肯摧，枝叶故条畅。
一夕乘风雷，龙化失群望。
古别离五首·盘庄黄检院
溶溶空中云，肤雨能滂沱。
旦暮依神龙，所至蒙恩多。
归来太山阿，已罢泽民志。
溘然登崑崙，猿鹤为嘘欷。