千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《投常州从兄中丞》
《投常州从兄中丞》全文
发布时间:2025-12-05 22:10:59 唐 / 张祜   形式: 排律  押[江]韵

扁舟何所往,言入善人邦。

旧爱鹏抟海,今闻虎渡江。

士因为政乐,儒为说诗降。

素履冰容静,新词玉润枞。

金鱼聊解带,画鹢稍移桩。

邀妓思逃席,留宾命倒缸。

史材谁是伍,经术世无双。

广厦当宏构,洪钟并待撞。

成龙须讲邴,展骥莫先庞。

应念宗中末,秋萤照一窗。

(0)
拼音版原文全文
tóuchángzhōucóngxiōngzhōngchéng
táng / zhāng

biǎnzhōusuǒwǎngyánshànrénbāng
jiùàipéngtuánhǎijīnwénjiāng

shìyīnwèizhèngwèishuōshījiàng
bīngróngjìngxīnrùncōng

jīnliáojiědàihuàshāozhuāng
yāotáoliúbīnmìngdǎogāng

shǐcáishuíshìjīngshùshìshuāng
广guǎngshàdānghónggòuhóngzhōngbìngdàizhuàng

chénglóngjiǎngbǐngzhǎnxiānpáng
yìngniànzōngzhōngqiūyíngzhàochuāng

翻译
扁舟将驶向何处,言语间融入善良人的国度。
昔日喜爱如大鹏翱翔于海,如今听说猛虎横渡长江。
读书人因参与政事而快乐,儒者则因吟诵诗歌而谦逊。
平日里步履轻盈如履薄冰,新作的诗词如玉般温润。
暂且放下金鱼带,画鹢船稍作停靠。
邀请妓女时心中想逃离宴席,留住宾客则命令倒酒缸。
历史才子难以寻觅,经学造诣世间无人能敌。
宏伟的建筑正等待规划,洪钟也期待被敲响。
想要成龙,需学习邴原的学问,骏马展翅切勿急于求成。
应时刻记得家族中的晚辈,秋天的萤火虫照亮一扇窗。
注释
扁舟:小船。
善人邦:善良人的国家。
鹏抟海:大鹏展翅入海。
虎渡江:老虎过江。
士:读书人。
政乐:参与政事的快乐。
儒:儒者。
说诗降:吟诗谦逊。
素履冰容:轻盈如履薄冰。
玉润枞:温润如玉的新词。
聊解带:暂且放下。
稍移桩:稍作停留。
邀妓:邀请妓女。
逃席:逃离宴席。
史材:历史才子。
经术:经学造诣。
广厦:宏伟的建筑。
宏构:大规模的规划。
成龙:成为龙。
邴:邴原(古代学者)。
展骥:展翅的骏马。
庞:急躁。
宗中末:家族中的晚辈。
秋萤:秋天的萤火虫。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张祜所作,名为《投常州从兄中丞》。诗中的语言优美,意境深远,充分展现了作者的文学才华和对自然景物的情感寄托。

开篇“扁舟何所往,言入善人邦”两句,便设定了一种寻觅与探讨的氛围。诗人借用扁舟的航行来表达自己的向往之情,那个“善人邦”无疑是他心目中理想的地方。

接下来的“旧爱鹏抟海,今闻虎渡江”两句,通过对比过去与现在的情景,表现了诗人对时光流转的感慨和对英雄人物跨越困境的赞美。在这里,“鹏抟海”象征着宏伟壮丽,“虎渡江”则展现了一种力量与勇气。

“士因为政乐,儒为说诗降”两句中,诗人描绘了一个理想的社会状态,其中士人们在清明的政治环境中享受欢乐,而儒生们通过吟诵诗歌来展现他们的文化修养和道德追求。

“素履冰容静,新词玉润枞”两句,则是对个人品行与艺术创作的颂扬。“素履冰”形象地描绘了一种超凡脱俗的洁身自好的境界,而“新词玉润枞”则展示了诗人在文学上的追求和成就,充满了对美好事物的赞赏。

“金鱼聊解带,画鹢稍移桩”两句中,“金鱼解带”象征着官员辞职或放弃世俗束缚,而“画鹢移桩”则是一种艺术创作中的细腻描绘和对美的追求。

随后的“邀妓思逃席,留宾命倒缸”两句,表现了诗人在宴会中对音乐与客人的珍视,以及对时光易逝的感慨。

“史材谁是伍,经术世无双”两句强调了历史文献和学术研究的重要性,以及诗人对于这两方面知识的独到见解和贡献。

紧接着,“广厦当宏构,洪钟并待撞”两句,则描绘了一种宏伟建筑与宗教仪式的声音景象,展示了作者对浩大建筑艺术以及宗教文化的尊崇。

“成龙须讲邴,展骥莫先庞”两句中,“成龙讲邴”象征着官员或学者在仕途上的腾达,而“展骥不先庞”则是一种对才华横溢之人的赞美,不必急于表现。

最后,“应念宗中末,秋萤照一窗”两句,诗人表达了对于家族传承的思考,以及在宁静的夜晚,对于生命流逝和自然界小事物的深刻体悟。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

登贺园高亭

东武名园数贺家,更于高处望春华。

深红浅白知多少,直到南山尽是花。

(0)

次韵和堂父发越州

北堂相送出城西,忍见临分独自归。

日暮荒村一回首,秋风吹涕各沾衣。

水通鉴曲行将尽,山似稽阴认却非。

薄宦牵挛不得已,此心何以报春晖。

(0)

初十夜作

泱泱积水绕亭基,月白风清夜坐时。

转舵开船即千里,祇应重到解相思。

(0)

发仪真寄常父兄

丱角同出处,中路稍差池。

往事如一梦,新年生白髭。

小官仍龃龉,异国更羁栖。

长时恨隔阔,既见少开眉。

朝共垆边饮,暮同窗下棋。

一日复一日,眷眷不忍离。

今兹解舟去,岂为赴同期。

久住恐相溷,萧然生事微。

欲将眼中泪,一洒别时衣。

诸绪正牢落,勿令心重悲。

融怡和笑语,惝恍迷东西。

甘言戒婢子,循发祝阿宜。

愦愦情怀恶,正同中酒时。

晚泊芦荻岸,江天云四垂。

高城已不见,春雨更如丝。

(0)

招常父承君舟中观雪

泊舟亭下水,隔岸有脩竹。

晨起雪纷纷,开帘见群玉。

请来同此景,一醉杯中绿。

(0)

移石

谁言磐石坚,势不可动摇。

健犊引大车,载行速如飘。

良因植根浅,未免迁徙劳。

触类当自省,我今慎所操。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com