炎州分得冰花脑，来伴湘波六月凉。
醉折一枝簪鬓睡，晓来印却枕痕香。
《茉莉》全文
- 注释
- 炎州：炎热的地区。
冰花脑：比喻罕见或珍贵的清凉。
湘波：湘江的水波。
六月凉：夏季的凉意。
醉折：喝醉后折取。
簪鬓：插在发髻上的装饰品。
睡：入睡。
晓来：早晨醒来。
印却：留下印记。
枕痕香：枕头上残留的香气。
- 翻译
- 炎热带来了冰花般的清凉
陪伴湘江在六月里也显凉爽
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏夜荷花的美丽景象。"炎州分得冰花脑，来伴湘波六月凉"两句中，“炎州”指的是南方炎热之地，而“冰花脑”则是形容荷花清爽脱俗的样子。“来伴湘波六月凉”则描绘出荷花在六月炎热天气中仍能带来一股清凉。这里的“湘波”可能指的是长江中的一段，也可能是诗人对南方水乡的一种美好联想。
"醉折一枝簪鬓睡，晓来印却枕痕香"两句，则写出了诗人在荷花之下饮酒至醉，将荷花作为饰物戴在头上，沉醉于其间。这里的“簪鬓”指的是用荷花作为发饰，“枕痕香”则是荷花的清香留在了枕边。
整首诗通过对荷花外形和内在清香的描绘，以及诗人与之亲密接触的情景，展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。诗中的意象丰富而生动，将读者带入一个宁静美好的夏夜荷花世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送叶任道
英英桥门彦，声动翰墨场。
已就冲天翼，如何复低翔。
兹辰首征途，言寻八桂乡。
远士望模式，会府钦才良。
莫以琼树姿，怨彼霜霰妨。
委顺要达识，沮挫知坚刚。
改序逢清和，飞花点行装。
登涉山川异，经从道路长。
听猿过南岳，采芷沿三湘。
应怀古骚人，搦笔为篇章。
行藏义在需，通塞时靡常。
大器且自惜，晚成亦何伤。
蓬瀛几仙伴，伫子归班行。