一诏皇城四海颁，丑戎无数束身还。
戍楼吹笛人休战，牧野嘶风马自闲。
河水九盘收数曲，天山千里锁诸关。
西边北塞今无事，为报东南夷与蛮。
《贺收复秦原诸州诗》全文
- 拼音版原文全文
贺 收 复 秦 原 诸 州 诗 唐 /白 敏 中 一 诏 皇 城 四 海 颁 ，丑 戎 无 数 束 身 还 。戍 楼 吹 笛 人 休 战 ，牧 野 嘶 风 马 自 闲 。河 水 九 盘 收 数 曲 ，天 山 千 里 锁 诸 关 。西 边 北 塞 今 无 事 ，为 报 东 南 夷 与 蛮 。
- 翻译
- 一道圣旨遍赐皇城，无数丑陋敌军缴械归降。
戍楼笛声响起，战争暂停，马儿在牧野上自由嘶鸣。
黄河曲折如九折盘旋，天山绵延千里，守护着重重关隘。
西部和北部边塞如今安宁无战事，特此告知东南沿海的异族和蛮邦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争胜利后的和平景象。开篇"一诏皇城四海颁，丑戎无数束身还"表明了中央政府的一道命令传遍全国，战败的敌人无数被捆绑回国。这两句设定了诗歌的背景，是在战争胜利后的情况。
接着"戍楼吹笛人休战，牧野嘶风马自闲"则描写了边塞上哨兵吹响和平的笛声，而士兵们因无战事而得以休息，马匹也悠闲地在牧场上吃草。这两句生动地展示了战争结束后的宁静与安详。
然后"河水九盘收数曲，天山千里锁诸关"进一步渲染了边塞的壮丽和坚固，河流蜿蜒曲折，被严密地守护，而遥远的天山则如同一道无形的屏障，将所有的通道牢牢封锁。
最后"西边北塞今无事，为报东南夷与蛮"表达了诗人对国家西北和北方边疆已经没有战乱的喜悦，并且暗示着要向东南方向的少数民族报告这个好消息。这两句传递了一种庆祝胜利、展望未来和平的信息。
整首诗语言简洁，意境辽阔，通过对比手法鲜明地描绘了战争与和平的对比，展示了作者对国家统一和边疆安宁的美好愿景。
- 作者介绍
-
白敏中
白敏中（792年－861年），字用晦，华州下邽（今陕西渭南东北）人，祖籍同州韩城（今陕西韩城），郡望太原阳谷（今山西太谷），唐朝宰相，刑部尚书白居易从弟。白敏中进士及第，早年曾入李听幕府，后历任大理评事、殿中侍御史、户部员外郎、翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。唐宣宗继位后，白敏中以兵部侍郎加同平章事头衔成为宰相，后改任中书侍郎兼刑部尚书，又升任右仆射、门下侍郎，封太原郡公。咸通二年（861年），白敏中出任凤翔节度使，并于同年七月病逝，终年70岁。追赠太尉，谥号丑。朝代：唐
- 猜你喜欢