夹日赤云方变火，行人渴肺欲生尘。
飞流百丈垂虹冷，愧尔山中宴坐人。
《自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首·其二》全文
- 翻译
- 太阳被两侧乌云夹峙，仿佛烈火燃烧，行人的喉咙干渴得像要生出尘土。
瀑布从百丈高空直挂而下，如同冰冷的彩虹，相比之下，我深感惭愧，作为山中静坐的人
- 注释
- 夹日：太阳被两侧乌云包围。
赤云：红色的云彩。
方变火：正像烈火一般。
行人：路上行走的人。
渴肺：喉咙极度干渴。
欲生尘：好像要产生尘土。
飞流：飞泻的瀑布。
百丈：一百丈高。
垂虹：如同垂下的彩虹。
冷：冰冷。
愧尔：我感到惭愧。
山中宴坐人：山中静坐的人。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的自然景象。"夹日赤云方变火"，这里的“夹日”指的是太阳被红色的云彩所包围，而“赤云方变火”则形象地表达了烈日如火的热情与力量，给人以炙热之感。
接着，“行人渴肺欲生尘”，此句通过行人的渴望和对尘土的向往，传递了一种旅途中的艰辛和对休息的迫切渴望。这里的“生尘”可能暗示着旅途中的人们渴望找到一片可以栖息的地方。
"飞流百丈垂虹冷"一句，以“飞流”的水势与“百丈”的高度，勾勒出了一幅壮观的瀑布景象。"垂虹冷"则传达了瀑布下方清凉的气氛，形成鲜明对比。
最后，“愧尔山中宴坐人”，诗人通过“愧尔”表达了一种自责的心情，因为自己在山中安逸地享受宴席，而外面的行人却在烈日下艰难跋涉。这里的“山中宴坐人”与前文中的“行人”形成对照，凸显了诗人对于旅途劳顿者的同情和自省。
整首诗不仅展示了作者对自然美景的描绘能力，也流露出了一种社会责任感和深厚的情感。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
送记注杨学士被诏赴阙
学士声先压并游，词源浩荡浸昆丘。
九重紫殿三题就，万里青云数刻收。
天子临轩名第二，春官奏卷等俱优。
翰林试笔寻挥写，册府讹文倏校雠。
京邑纷华非所好，乡邦偃宴得其求。
始看别酒倾同舍，早听欢谣载两州。
严诏飞来批凤尾，近班归去立螭头。
一年父老漫留寇，四世公台将至彪。
即日金銮开步武，往时驷马减风流。
蹉跎旧掾瞻行色，渐老从军祗自羞。