三过山中寺，劳生有底忙。
梵书虫蠹纸，佛界燕巢梁。
晓日光明藏，野花知见香。
丰碑如会意，读罢更彷徨。
《福胜院》全文
- 翻译
- 我曾三次路过山中的寺庙，人生为何如此忙碌不停。
佛经被虫蛀蚀，纸张残破，僧舍梁上燕子筑巢安居。
清晨的阳光隐藏在云层后，只有野花散发出香气让人察觉。
巨大的石碑仿佛有深意，读完后我内心更加迷茫。
- 注释
- 劳生：忙碌的人生。
有底忙：为何如此忙碌。
梵书：佛经。
蠹：蛀蚀。
佛界：僧舍的世界。
燕巢梁：燕子在梁上筑巢。
晓日：清晨的太阳。
光明藏：阳光隐藏。
野花：田野上的花朵。
香：香气。
丰碑：高大的石碑。
会意：深含寓意。
彷徨：犹豫不决，迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人家之巽的《福胜院》，描绘了诗人多次路过山中寺庙的所见所感。首句“三过山中寺”点明了诗人频繁造访的背景，暗示了他对于佛法或内心宁静的追求。接下来的“劳生有底忙”表达了对世俗生活的忙碌和困惑，反映出诗人对尘世纷扰的反思。
“梵书虫蠹纸，佛界燕巢梁”通过细致入微的观察，描绘了寺庙内静谧而略带破败的景象，虫蛀的经书和燕子在梁上筑巢，展现了僧侣们可能已不在的寂寥。这两句寓含着时光流转和物是人非的感慨。
“晓日光明藏，野花知见香”描绘了早晨阳光透过寺庙的景象，以及野花散发出的香气，营造出一种清新自然与超脱尘世的氛围。诗人借景抒情，表达了对禅意世界的向往。
最后两句“丰碑如会意，读罢更彷徨”中的“丰碑”可能象征着寺庙的历史和信仰，诗人读完碑文后内心更加迷茫，这反映了他对人生哲理的深入思考，以及在寻求解脱与执着之间的徘徊。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山中寺庙的景象，融入了诗人对人生、佛法的深沉思考，富有哲理性和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题马致远清溪晓渡图（致远，广西宪掾。子琬
今晨高卧不出户，岁晏黄尘九逵雾。
美人远别索题诗，眼明见此清溪之晓渡。
溪傍秀林昨夜雨，落花一寸无行路。
歌阑桃叶人断肠，艇子招招过溪去。
红日青霞半晦明，白云碧嶂相吞吐。
诗成君别我亦归，此景宛是经行处。
我呼九曲峰前船，君帆正渡潇湘渚。
雁去冥冥红叶天，猿啼历历青枫树。
是时美人不相见，我思美人美无度。
美人之材济时具，我老但有沧洲趣。
他日开图思我时，溪上春深采芳杜。
题杨子第八港韩氏十景卷
白霅赵子诗句好，三年不见心懆懆。
清晨小卷到我前，万里江天净如扫。
扬州城高云气秋，八公骑鹤时下游。
焦山丹井夜光歇，钟声晓入江南洲。
埋轮人去英雄泣，至今忠愤春潮急。
枉渚维舟竟日横，行人唤渡移时立。
丝丝垂柳郁金黄，渺渺流辉组练长。
残阳欲没明月出，神山二点青螺光。
港口归帆如鸟翥，雪暗江村不知处。
浦寒蓑白一渔归，沙净江清群雁聚。
金山山前杨子津，舟中来往逐风尘。
江灵绝景掞之久，持似潇洒江居人。
草堂无赀发欲白，我与赵子俱为客。
起来书罢十景图，目送飞沤下江碧。
送王伯纯游钱唐
君去渡江春，莺花著处新。
湖山有喜气，天壤见斯人。
残雪明松岭，闲云傍葛巾。
平生尘外意，于此得天真。
和刘公艺暮春有感韵
醉梦还家醒未归，起寻坠萼惜流辉。
静闻白蚁如牛斗，闲看青虫化蝶飞。
日转渐长添篆缕，雨来忽冷觅罗衣。
却思翠竹清溪路，曛黑儿童候竹扉。