千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江行》
《江行》全文
发布时间:2025-12-01 09:29:28 唐 / 韩偓   形式: 古风  押[先]韵

浪蹙青山江北岸,云含黑雨日西边。

舟人偶语忧风色,行客无聊罢昼眠。

争似槐花九衢里,马蹄安稳慢垂鞭。

(0)
注释
浪:江水波涛。
蹙:翻涌。
青山:青翠的山峦。
江北岸:长江的北岸。
云:乌云。
含:夹杂。
黑雨:黑色的雨。
日西边:夕阳西下。
舟人:船夫。
偶语:低声交谈。
忧风色:担忧天气。
行客:旅人。
无聊:无事可做。
昼眠:白日小憩。
争似:哪比得上。
槐花:槐树的花朵。
九衢:繁华的大街。
马蹄:马蹄声。
安稳:平稳。
慢垂鞭:缓步轻挥马鞭。
翻译
江水翻涌,青山在北岸摇曳,乌云中夹带着黑雨,夕阳西下。
船夫低声交谈,担忧起天气变化,旅客无事可做,停止了白日小憩。
哪比得上在繁华的槐花大道上,策马缓行,轻挥马鞭自在。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的山水画面,融合了自然景观与人物情感。首句“浪蹙青山江北岸”以动态的“浪蹙”形容波涛汹涌的江水,与静止的“青山”形成对比,勾勒出江北岸的壮丽景象。

接着,“云含黑雨日西边”则通过阴沉的云层和即将倾盆的大雨,以及日落西山的情景,营造了一种紧迫而又略带忧郁的情绪。诗人巧妙地运用了自然界的变化来映射内心世界的波动。

第三句“舟人偶语忧风色”中的“忧风色”四字,是对前两句景象的直接感受,舟人之间偶尔的交谈中流露出对即将到来的风雨的担忧。这里,“忧风色”不仅形容了舟人的心情,同时也烘托出了天气的变化。

“行客无聊罢昼眠”则转向诗人自身,表达了在旅途中因天气所迫而不得不休息的情境。这里,“无聊”二字透露出诗人内心的孤独与无奈,而“罢昼眠”则是对现实无奈的暂时妥协。

最后两句“争似槐花九衢里,马蹄安稳慢垂鞭”,通过对比的修辞手法,将江行中的景色与槐花盛开的繁华街区相比较。诗人在此表达了一种向往,是对美好生活的追求。而“马蹄安稳慢垂鞭”则描绘了行进中的一种从容不迫,给人以平和与宁静的感觉。

整首诗通过对自然景色的细腻描写,以及对人物内心世界的刻画,展现了一种深远而又富有层次感的艺术魅力。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

涪江夜调

涪江势若奔,昼夜归朝宗。

嶙峋滩上石,屹立当其冲。

激之成天籁,清响振秋空。

午夜月华明,鸾凤遥相逢。

毵毵下和鸣,徽音中商宫。

伯牙有馀思,子期渺遗踪。

畴能领其趣,此调高无穷。

(0)

渡扬子江

风送潮头急,扁舟雪浪抛。

两峰巍伏虎,一水气腾蛟。

洞辟渔翁宿,樯高飞鸟巢。

中流诗思阔,无处著推敲。

(0)

赠郭泰机诗

素丝岂不洁,寒女难为容。

贫寒犹手拙,操杼安能工。

(0)

襄阳乡里为诸葛亮谚

莫作孔明择妇。止得阿承丑女。

(0)

鱼豢引谚

贫不学俭,卑不学恭。

(0)

伯姬引

嘉名洁兮行弥章。托节鼓兮令躬丧。

歍钦何辜遇斯殃。嗟嗟柰何罹斯殃。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com