我住难期夏，君归岂待秋。
投章同缟带，共敝愈轻裘。
浩浩群属玉，阴阴黄栗留。
叙行如有寄，伺处觅孤舟。
《次韵张王臣既晴复雨欲去尚留见示且以识别二首·其二》全文
- 注释
- 我：指代诗人自己。
期：期待。
夏：夏季。
君：对方，您。
岂：难道。
投章：投递诗文。
缟带：白色的带子，比喻诗文。
共敝：共同承受困苦。
轻裘：破旧的皮袍，比喻艰难处境。
群属玉：众多的人群。
阴阴：阴暗的样子。
黄栗留：一种鸟名，象征孤独。
叙行：叙述行程。
如有寄：有所寄托。
伺处：寻找合适的地方。
孤舟：孤独的小船，象征隐居或避世。
- 翻译
- 我居住的地方难以期待夏天的到来，你归来的日子难道还要等到秋天吗？
我们一同投递的诗篇如同白色的带子，共同承受困苦仿佛穿着破旧的皮袍。
众多的人群如同洁白的玉石，阴暗中只有黄栗留鸟陪伴着我们。
我们的行程似乎有所寄托，寻找一个安静的角落，期望找到一只孤舟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题目为《次韵张王臣既晴复雨欲去尚留见示且以识别二首（其二）》。诗中表达了诗人与友人的情感交流和对相聚时光的珍惜。首句“我住难期夏”写出了诗人期待与友人相聚的心情，暗示了季节的流转对他们相聚的不易；“君归岂待秋”则表达了友人即将离去，不知何时再见的惆怅。
接下来的两句“投章同缟带，共敝愈轻裘”，通过比喻，形象地描绘了他们深厚的友情，即使生活简朴，也能在文字交流中找到共鸣和温暖。"浩浩群属玉"可能指的是众多的朋友，而“阴阴黄栗留”则可能暗指友人离去后环境的寂寥，或暗示友人的离去如同黄栗树的落叶般凄凉。
最后两句“叙行如有寄，伺处觅孤舟”，表达了诗人希望与友人保持联系，期待在某个地方再次相遇的心情，流露出对友谊的珍视和对离别的无奈。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人与友人之间深厚的情谊以及对相聚时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送程给事知越州
昨夜除书下太清，一麾千里拥双旌。
漠符出守朱轓重，越邸怀章昼锦荣。
青琐窗深传夕拜，红莲幕下得时英。
稽山寻胜穷幽窈，禹穴采书极粹精。
贺老清虚陶内景，微之惠爱浃舆情。
舍人早促还朝计，旦暮追锋柄宰衡。