禁省繁华地，含芳自一时。
雪英开复落，红药植还移。
静想分今昔，频吟叹盛衰。
多情共如此，争免鬓成丝。
《太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和》全文
- 翻译
- 禁省之地本繁华，一时独占春光华。
雪花般的花朵时开时落，红花移植也难逃时光的流转。
静静思考过去与现在，频繁吟咏感叹世事兴衰。
深情如斯，谁又能避免岁月催人老，两鬓生霜呢。
- 注释
- 禁省：皇宫禁苑。
繁华：热闹繁盛。
含芳：散发芳香。
自一时：只在某一时刻。
雪英：形容洁白的花朵，可能指梨花或梅花。
开复落：开放后又凋谢。
红药：红色的芍药花。
植还移：种植后又被移动。
今昔：过去和现在。
盛衰：兴盛和衰落。
多情：情感丰富。
鬓成丝：两鬓斑白，形容年老。
- 鉴赏
这首诗是由唐末宋初的诗人徐铉所作，题目为《太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和》。从诗的内容来看，作者通过对庭院中梅花繁华景象的描述，表达了自己对于时光易逝、物是人非的感慨。
“禁省繁华地，含芳自一时。”这里的“禁省”指的是皇宫或高官贵族的府邸，“繁华地”则指的是这些地方中的花园或庭院。诗人提到这些地方因季节更替而呈现出的不同景象，梅花在特定的时间里绽放，散发出淡雅的香气。
“雪英开复落，红药植还移。”这两句通过对比梅花（雪英）和其他植物（红药）的生长状态，强调了自然界中生长与凋零的循环。梅花在寒冷季节绽放，而其他色彩鲜艳的植物则在温暖时节生长，但最终都会随着时间流逝而变化。
“静想分今昔，频吟叹盛衰。”诗人在这里表达了对过去与现在之间差异的沉思，以及对于事物由盛转衰的感慨。通过反复吟咏和叹息，作者表现出一种深刻的历史感和哲理。
“多情共如此，争免鬓成丝。”这两句诗表达了人与自然界中事物同样会随时间而变化的命运。即使是充满感情的人，也无法逃脱时光的流逝，最终变得如头发般白发丛生。
整首诗通过对庭院景象和自然界循环的描绘，传达了一种对于生命易逝、物是人非的感慨。徐铉以其深厚的情感和细腻的笔触，将这种哲理寄托于美丽的语言之中，使读者在欣赏诗歌的同时，也能深刻体会到诗人的情怀与智慧。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
军中五更转
一更人已静，月出上营门。
休嗟铁衣冷，赢得锦袍温。
二更风色冷，警柝声不歇。
荷戈夜未暝，坐看帐前月。
三更更漏永，起舞发长叹。
试拭鸊鹈膏，剩教剑光烂。
四更霜已下，长啸一声秋。
冷光惨马色，寒气肃貂裘。
五更星半稀，营中鼓角悲。
仰天试长吁，吐作横空霓。