绨袍恋恋亦何为，相国难忘箦卷尸。
有怨必酬恩必报，凭君说与魏齐知。
《范雎》全文
- 翻译
- 为什么对旧袍恋恋不舍，宰相的记忆中还留着竹席中的尸体。
无论是怨恨还是恩情，必定要回报，你告诉魏齐，我就是这样的人。
- 注释
- 绨袍：破旧的袍子，象征过去的记忆或情感。
恋恋：依依不舍的样子。
何为：为何如此。
相国：古代官职，指宰相。
难忘箦卷尸：指宰相心中难以忘怀的悲惨场景（箦卷尸，指死者的尸体被放在竹席上）。
有怨必酬：有仇必报。
恩必报：恩惠也必须回报。
凭君：请你。
魏齐：可能是诗中的另一个人物，也可能代指听众。
知：知道，理解。
- 鉴赏
这首诗名为《范雎》，作者是宋代诗人徐钧。诗中通过"绨袍恋恋"的典故，表达了对范雎忠诚和不忘旧恩的赞扬。"箦卷尸"暗示了范雎在困境中的坚韧，以及他对待恩怨分明的态度，即有怨必报。最后两句，诗人直接呼吁听者将范雎的品格转告给魏齐，强调了他的公正无私。整首诗以简练的语言，刻画了一个深具原则和感恩之心的历史人物形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
君明出留题吴江诗次韵
包山水脉通西垠，森然林屋开东晨。
飞仙下视三万顷，岂异滴水陶家轮。
时时馀浸被吴楚，赤子■■哀漂沦。
松江一支东入海，海道今者皆扬尘。
遂令洪波洄不吐，禹迹莫辨伪与真。
滔滔利往桥下水，省照黄绶孤吟身。
月轮行空万籁息，尚记此境清无伦。
当时苦恨无好句，空负岁月临江津。
得公新诗妙入理，羊酪敢方千里莼。
公言慎勿作境会，取舍过咎由来均。
叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵
吾君忧岁为民祈，天报精衷喜莫违。
盈尺定占京辇应，馀花犹到汝邦飞。
润流土脉沾濡洽，巧著寒梢点缀微。
春色欲随晴色动，劝耕农野渐芳菲。
接山堂
故腊老欲尽，新春悭未来。
无令陇梅觉，且遣山禽催。
云间古招提，铁凤翔斗魁。
单车夜剥啄，境净无纤埃。
修篁舞瘦蛟，怒瀑生晴雷。
坐久欲颊风，吹我心雾开。
乃知白莲社，未下黄金台。
缅思王骑曹，逸韵挽不回。
且同谢康乐，屐齿破苍苔。
重游定不恶，林壑富诗材。