磷磷石岸上，浓淡树林分。
隔水见寒岛，暗枝藏宿云。
贤哉吾益友，持以赠离群。
琥珀不须问，中心多化蚊。
《广陵欧阳永叔赠寒林石砚屏》全文
- 拼音版原文全文
广 陵 欧 阳 永 叔 赠 寒 林 石 砚 屏 宋 /梅 尧 臣 磷 磷 石 岸 上 ，浓 淡 树 林 分 。隔 水 见 寒 岛 ，暗 枝 藏 宿 云 。贤 哉 吾 益 友 ，持 以 赠 离 群 。琥 珀 不 须 问 ，中 心 多 化 蚊 。
- 翻译
- 明亮的磷光映照在石岸上，树林深浅层次分明。
隔着水面能看到寒冷的小岛，暗处树枝隐藏着过夜的云彩。
我的好友真贤良，他以此作为赠礼，让我在离群独处时有所陪伴。
琥珀里的秘密无需询问，里面藏着许多化作蚊虫的故事。
- 注释
- 磷磷：形容石头表面发光的样子。
石岸：岸边的石头。
浓淡：深浅不一。
树林：树木丛生的地方。
寒岛：寒冷的小岛。
暗枝：隐蔽在暗处的树枝。
宿云：过夜的云彩。
益友：有益的朋友。
赠离群：赠送给我，让我在孤独时有寄托。
琥珀：一种透明的宝石，常含昆虫化石。
中心多化蚊：琥珀中常常发现有化成化石的蚊子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"磷磷石岸上"写出了月光下石头岸边的冷峻质感，"浓淡树林分"则展现出树林在月色下的层次感，明暗交错。"隔水见寒岛，暗枝藏宿云"通过远近结合的手法，描绘了远处寒岛上孤寂的景象和近处树林中隐藏的云彩，营造出一种宁静而神秘的氛围。
诗人将这幅画面视为朋友的赠礼，表达了对欧阳永叔的感激之情。"贤哉吾益友"赞美了朋友的贤德，而"持以赠离群"则寓含了朋友的孤独与诗人希望能借此物陪伴之意。最后两句"琥珀不须问，中心多化蚊"看似不解其意，实则可能暗示朋友如琥珀般珍贵，但不必深究其表象，因为其内在的价值在于能驱散孤独，如同琥珀能驱蚊一般，给予心灵的慰藉。
总的来说，这首诗以景寓情，既赞美了友人的友情，也借物抒发了诗人对孤独与友情的感悟。梅尧臣的笔触细腻，情感真挚，展现了宋代诗歌的意境之美。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
谢刺史七十一初度
君不见万石君家相济美，齐鲁诸儒无所比。
又不见德公隐鹿门，有子勋名世代存。
刺史悬车三十载，宁教五马家风在。
谢阶玉树倚庭芳，凤毛奋迹胜昭代。
迩来张乐宴洞庭，九转还丹次第成。
盘间千宝蟠桃熟，海涌三山菡萏青。
贱子诗成浮大白，为君群致谪仙客。
朝拜崆峒广成子，暮揖朱明浮丘伯。
题漓山图寄寿张京兆羽王先生
群峰挺西粤，漓山最峥嵘。
桂水襟其侧，东汇入沧溟。
瞻彼山且高，俯彼水且清。
高清杳难及，谁藏吏隐名。
山以振其衣，水以濯其缨。
卜筑岩栖胜，开窗听泉鸣。
和之以归鸟，高调等箫笙。
左袖挹浮丘，右手招广成。
晨饮芳兰露，暮掇紫芝英。
蚤谢樊丘辈，已得觅仙灵。
顾余抱微尚，恨不会盖倾。
薄言申至理，聊寄中心诚。
读南华杂篇述以五言十一章·其三则阳
圣人饮人和，师天天可迓。
世人相助消，安能以德借。
风非冬可反，冰非春可假。
除日无残岁，除夕无冬夜。
万物几乘除，适我皆新藉。
见见与闻闻，不用频相讶。
使人日畅然，国都旧陵舍。
使人忽怒争，蛮触新参差。
游心于无穷，一吷何须诧。
我思陆沉者，声销名亦卸。
未闻莽裂徒，获睹滋繁稼。
可怜欲恶孽，翻作性情杷。
巧利资盗窃，智力引欺诈。
五十九年非，方求六十罢。
蘧玉玉如人，卫灵灵孰嚇。
合观丘里言，山泽俱旅亚。
阴阳异杀生，一气行冬夏。
祸福本相环，名实分上下。
有名物之居，无名物之驾。
谁能驾物虚，于此冥天化。
《读南华杂篇述以五言十一章·其三则阳》【明·郭之奇】圣人饮人和，师天天可迓。世人相助消，安能以德借。风非冬可反，冰非春可假。除日无残岁，除夕无冬夜。万物几乘除，适我皆新藉。见见与闻闻，不用频相讶。使人日畅然，国都旧陵舍。使人忽怒争，蛮触新参差。游心于无穷，一吷何须诧。我思陆沉者，声销名亦卸。未闻莽裂徒，获睹滋繁稼。可怜欲恶孽，翻作性情杷。巧利资盗窃，智力引欺诈。五十九年非，方求六十罢。蘧玉玉如人，卫灵灵孰嚇。合观丘里言，山泽俱旅亚。阴阳异杀生，一气行冬夏。祸福本相环，名实分上下。有名物之居，无名物之驾。谁能驾物虚，于此冥天化。
https://www.ahchsz.com/shici/gSJWA7UZ.html