七贵五侯生肯退，利尘名网死当抛。
黔娄寂寞严陵卧，借问何人与结交。
《依韵赠南安方处士五首·其一》全文
- 翻译
- 那些权贵富豪，即使生前享尽荣华富贵，也应懂得退让；对于名利的追求，死后应当全部舍弃。
像黔娄和严陵那样清贫低调的人，他们的生活多么宁静孤独，我询问世间还有谁能够与他们交往。
- 注释
- 七贵五侯：权贵富豪。
生肯退：生前应懂得退让。
利尘名网：对名利的追求。
死当抛：死后应舍弃。
黔娄：古代贫穷的贤者黔娄。
寂寞：孤独。
严陵：东汉隐士严光，字子陵。
卧：过着隐居生活。
借问：请问。
何人：谁。
与结交：与之交往。
- 鉴赏
这是一首描绘隐逸生活的诗句，诗人通过对自然景物的描写，表达了自己超脱世俗、追求精神自由的心境。
“七贵五侯生肯退”一句，以比喻的手法，说明那些高官厚禄之人虽然富贵，但在面对生命结束时的一切名利地位都将抛弃，这里的“肯退”暗示了诗人对于世俗功名的淡然态度。
“利尘名网死当抛”进一步强调了前一句的意境，指出那些看似光鲜的物质财富和社会地位，在死亡面前都是虚幻不实的，终将被丢弃。
“黔娄寂寞严陵卧”则描绘了一种宁静而淡泊的生活状态，“黔娄”指的是山林之间的幽深之处，“寂寞”形容环境的安静无声，而“严陵卧”则是诗人在大自然中寻找到的一种宁静与平和。
最后，“借问何人与结交”表达了诗人对于现实社会的人际关系持有审视态度，暗示着诗人对那些能在山林之间共同享受宁静生活的知己之求。整体而言，这段诗句展示了一种超然物外、追求心灵自由的生活理念。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
太史再和前韵三叠和之
奇兵屡出不容罢，其势有如建瓴泻。
九霄鹰隼奋一击，千里驽骀烦十驾。
仙人啸树猿殊灵，陈编食字蠹曾化。
各有微尚寄锻屐，未可强同执御射。
听经猛虎犹能驯，斫阵生驹讵难跨。
米颠洁癖不受污，子京印痴何足诧。
缪篆虽变尚存古，分隶兼陈近杂霸。
古人墨妙附骥尾，小玺红泥补诗罅。
精斯入赏多取憎，古乃足珍俗可怕。
间寻幽事细商榷，静镇狂澜遥慰藉。
水退三篙笞上堤，云消数朵山当舍。
袖中奇石富东海，箧里残碑影西华。
翡翠啾啾响竹秋，蜩蝉寂寂过槐夏。
向时奕垒审孤虚，池上开樽卞凉夜。
桐花吟寄太仓家秋士
桐花欲落竹实稀，丹山老凤常苦饥。
纷纷鸡鹜餍粱粟，处堂燕雀乐且嬉。
之子娄塘困蛟蝶，幽忧如山病难蹑。
夜雨鸰原各黯伤，泪绠交沾慰问帖。
太华十丈莲花青，群仙竞草新宫铭。
卢敖招手碧云里，云锁乍辟烟冥冥。
摩竭横飞海风黑，泷吏指称行不得。
未铸燕公地下炉，空啜行甫箧中墨。
我从誓墓狎樵渔，脱发飘萧不恋梳。
闻道故人多壮志，培风六月作鹏图。