江国群芳自有馀，诗才酒兴不愁无。
却怜西蜀移根远，醉向东风落笔初。
《次韵杨廷秀·其一》全文
- 翻译
- 江南的群花自是绰绰有余，诗情酒兴无需忧虑。
特别同情那些从遥远的西蜀移植过来的花朵，它们在醉意中随着东风落下笔端开始创作。
- 注释
- 江国：指江南地区，以其水乡特色而闻名。
群芳：各种各样的花卉。
馀：剩余，充足。
诗才：作诗的才能。
酒兴：饮酒后的兴致。
愁无：担心没有。
却怜：却同情。
西蜀：古代中国的一个地区，今四川省一带。
移根远：被移植到远方。
醉向：在醉酒的状态下。
东风：春风。
落笔初：刚刚开始下笔写作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《次韵杨廷秀(其一)》。诗中，诗人以江国（泛指江南水乡）的繁花盛开为背景，表达了对自然美景的欣赏和对创作灵感的自信。"群芳自有馀"描绘了丰富的花卉景象，暗示着丰富的创作素材；"诗才酒兴不愁无"则直接表达了诗人的才情横溢和豪放洒脱，认为诗歌和饮酒都能激发他的创作热情。
接下来，诗人转向对友人杨廷秀的关切，"却怜西蜀移根远"暗指杨廷秀可能来自遥远的西蜀，为了仕途或其他原因远离故土，流露出对友人异地生活的些许怜惜。最后，"醉向东风落笔初"则以酒助兴，形象地展示出诗人醉酒后在春风中挥毫泼墨的场景，寓意灵感涌现，创作佳作初现。
整体来看，这首诗既展现了诗人自身的文采与豪情，也寄寓了对朋友的关怀，体现了宋诗的雅致与情感深度。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
金缕曲.为冒鹤亭题水绘庵填词图
得句皆天籁。问当年、词流有几，颉颃先辈。
水绘佳名传奕世，别起陈楼堪配。
便合向、髯翁下拜。
先后图成相辉映，笑纷纷、余子徒婴哙。
兴废事，正同嘅。红桑苒苒三成海。
想沈吟、含豪授简，邈然心会。
禅榻忘机尘缘净，不羡紫云歌态。
也不用、麻姑搔背。
万事浮云随变灭，只开元、旧曲今犹在。
知者寡，亦无悔。
吊严陵
半生游宦，羁旅程途，严滩晚泊。
是处隐见，岚光山色。
草树过雨，兰芷被厓，指目高台千尺。
鸥鸟翩翩下前碛。数叶断帆照影，来往舟移渡侧。
又晒网閒渔，乘墟散牧，句引远村笛。堪惜。
当时客星侵座，千秋事往皆陈迹。
高风难继，归寻故径，唯有丛编狼籍。
残宵自剪寸烛，露重檐花细滴。
念旧游处，空染半江烟水碧。
泛清波摘遍.和小山
留春影小。泼酒欢浓，终是少年情味好。
闭门閒寂，尽许梅花破寒早。中吴道。
笙歌绕艇，罗绮充衢，佳况近来都换了。
信宿江乡，太息尊前故人少。旅怀渺。
巫岫未归片云，楚岸又生青草。
衾枕双鸳半虚，夜长难晓。去程杳。
琼宴向夕渐阑，瀛洲御风重到。忍被邻鸡唤觉。
梦魂颠倒。
双头莲
百尺高楼，两行低树，风卷翠帘，枝摇断影，点滴露痕，冷浸彩鸳双屐。
夜游适。
沧海波深，蓬山烟暧，莲菂暗枯，蚕丝自茧，只隔片时，不许旧欢重拾。
漫追忆。秋气森札感，平阳孤客。
踏月閒阶，采蘋荒岸，渐觉带宽腰窄。
诗题斑管，恨谱瑶琴，怕伊未识。
待相见，指菱花、教且看颜色。
- 诗词赏析