千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《卜算子·其三》
《卜算子·其三》全文
发布时间:2025-12-03 02:42:51 宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 卜算子

风露湿行云,沙水迷归艇。卧看明河月满空,斗挂苍山顶。

万古只青天,多事悲人境。起舞闻鸡酒未醒,潮落秋江冷。

(0)
注释
湿:衣服沾湿。
沙水:即沙溪,闽江上源之一。
归艇:归来的小舟。
明河:即银河。
斗:指北斗星。
多事:这里指国家多难。
起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。
晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。
这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
翻译
我独自摇荡着一叶小舟在静夜里归来,爽风夜露,我沾湿了衣服,行云舒卷;沙溪上,飘浮着淡淡的雾气,使小舟迷失了归路。我枕着小舟,抬眼望去,那深远的天宇上,银河横亘,月华明朗,北斗七星闪烁在静穆的苍山顶上。
历史长河悠悠流转,唯有那茫茫苍天永存,在这个多灾多难的时代,人生境况是如此悲凉。心中沉闷极了,只说一醉方休罢了,不料醉中也挥舞起宝剑来;沙溪的潮水退下去了,深夜的秋江变得更加凄清寒冷。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的作品,名为《卜算子·其三》。从诗中可以感受到诗人的哀伤之情和对时光流逝的无奈。

"风露湿行云,沙水迷归艇。" 这两句描绘了一种飘渺的景象,风吹过露珠濡湿了行走中的云彩,而河岸上的细沙与波涛交织,使得归航的小船迷失方向。这里诗人通过自然景物传达了自己的心情,似乎在表达一种无法定性的漂泊无依之感。

"卧看明河月满空,斗挂苍山顶。" 诗人的视线转移到夜晚的星空,他躺着仰望那轮明亮如洗的河流般的月亮,它占据了整个天空,而北斗七星仿佛悬挂在苍茫大地的边缘。这两句展现了一种静谧而宏大的宇宙画卷,也映照出诗人内心深处对于浩瀚宇宙的敬畏。

"万古只青天,多事悲人境。" 这里诗人发出感慨,认为自古以来,唯有那片蓝天是永恒不变的,而世间种种事件却让人类充满悲哀。这两句透露出了诗人对历史长河中人们遭遇的深刻体会和同情。

"起舞闻鸡酒未醒,潮落秋江冷。" 这最后两句则是诗人在描述一种无奈与放纵的情景。他听到了清晨公鸡的叫声,提前结束了夜晚的狂欢,即便如此,他仍旧感受不到醉意,心中的忧伤如同秋季江水般冰冷。这里表现出诗人对于生活和命运的一种无力感,同时也透露出对即将到来的清晨新生的期待。

总体而言,这首诗以其深邃的意境、丰富的情感和流畅自然的语言,展现了诗人在面对历史沧桑与个人悲欢时的内心世界。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

书武侯传

寤想宗臣握帝图,盟心无地不艰虞。

运移京国方扶汉,力竭西南更托孤。

纵使河山分鼎足,忍教正朔委当涂。

可知空谷龙蟠日,莘野躬耕道自符。

(0)

咏史·其一

方朔仕汉廷,事道非玩世。

时时一讽谏,彼自敬其事。

叩头诛董偃,凛凛直臣义。

岂得以诙谐,目之曰游戏。

(0)

寄怀查伊璜先辈

亭亭绝巘结萧斋,高峙龙门百尺阶。

苏晋堂前宜绣佛,马融帐后有金钗。

凄凉歌板怜君僻,磊落文章与世乖。

爱我巴歌长击节,汝南月旦愧《齐谐》。

(0)

谒南海神庙

姚侯送我游黄湾,澄江一道晴无澜。

黄昏到岸天色变,彻夜震撼号惊湍。

平明谒海神,云气解駮光斑斓。

殿中击铜鼓,声落海外迎潮还。

巡檐绕廊看古碣,手剔碧藓青苔斑。

或欹或仆或屹立,节角刿杀形模残。

煌煌御书碑,迥出唐宋元明间。

浴日孤亭表其右,七十二级直上穷跻攀。

不知榑桑出地几千丈,顿觉万象晃朗穷豪端。

骊龙吐珠蛟喷涎,阳乌击水鳌移山。

祝融分位当炎躔,紫霞红浪上下两摩荡,中有万点风樯竿。

星流电掣到庙下,一一椎髻垂花鬘。

吾皇膏泽被百蛮,远人毕至迩者安。

自从计臣握算变新法,盐筴纤悉多归官。

广川大泽禁渔猎,网漏鱼鳖群生悭。

问神受封今几代,蒿目岂不知时艰?

国家大事必祭告,谓是正直无欺谩。

幽明肸蚃一气旋,忧乐当与民相关。

曷不草绿章,为民请命恩宜颁。

但使方隅获沾山海利,神亦坐享血食无惭颜。

(0)

北征凯旋诗六首·其六

扫穴传方略,丰碑勒武功。

亦曾资众策,只自断宸衷。

战伐夷头曼,威名俪有熊。

归来颁赏赉,燕飨赋《彤弓》。

(0)

没字碑

山巅树石表,雷雨终不欹。

扪读了无字,传是秦皇碑。

东封铭功伐,曷诏丞相斯。

或云藏金策,石函外覆之。

亭亭霄汉间,观者徒然疑。

祖龙昔多诈,兹意谅可知。

六籍既已燔,焉用文辞为?

将以愚黔首,徒令万古嗤。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com