白头破褐恂阇黎，硬白高谈岂易知。
却喜粟浆如北客，从教薄相笑无奇。
《答恂阇黎乞浆》全文
- 拼音版原文全文
答 恂 阇 黎 乞 浆 宋 /晁 说 之 白 头 破 褐 恂 阇 黎 ，硬 白 高 谈 岂 易 知 。却 喜 粟 浆 如 北 客 ，从 教 薄 相 笑 无 奇 。
- 注释
- 白头：形容人的头发已白。
破褐：破旧的褐色衣服。
恂阇黎：佛教名词，指僧侣。
硬白：深奥难懂。
岂易知：不容易理解。
却喜：反而感到高兴。
粟浆：小米制成的饮料。
北客：北方来的客人，这里可能指有北方口音的人。
从教：任凭，即使。
薄相笑：轻视地笑，此处指不以为奇。
- 翻译
- 一位白发苍苍的老僧穿着破旧的褐色僧衣
他高谈阔论，深奥难懂，不是轻易能理解的
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《答恂阇黎乞浆》。诗中描绘了一位白发苍苍、穿着破旧僧袍的僧人（阇黎），他言谈犀利，见解独特，不易为人所轻易理解。诗人对于这位僧人的硬朗性格和深刻见解表示欣赏，即使他的言论与众不同，也欣然给予支持，不以为奇。整体上，这首诗展现了诗人对独特个性和深刻智慧的尊重，以及对不同观点的包容态度。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
题张季长少卿饰庵，名取告词云"学足以自饰
吾友张饰庵，学到贲上白。
真贲初非文，至饰亦无色。
君看瑄玉姿，岂借青黄饰。
宝气不自中，白虹贯空碧。
饰庵隐岷岭，英名震京国。
鲁论感凤叹，春秋辩麟获。
孝庙聘丘园，有来校坟籍。
光皇访忠贤，再起贰卿棘。
未应两朝旧，不侍九重侧。
训词揭昭回，圣意深记忆。
盍归赞人文，小却犹讲席。
未要从子真，带月耕岩石。
王式之直阁不远千里来访野人，赠以佳句，次
君才陆海与潘江，句里芒寒万丈长。
雪碗冰瓯翻笔墨，锦机绣假出肝肠。
王家龙凤重英特，谢砌芝兰让耿光。
相国登庸衣钵在，郎君努力续前芳。
微雨，玉井亭观荷
猛雨打万荷，怒声战秋鼙。
水银忽成泓，一泻无复遗。
不如微雨来，翠盘万珠玑。
荷翻珠不落，细响密更稀。
清如雪触窗，三更梦闻时。
语君君不信，对境当自知。