千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠章默,并叙》
《赠章默,并叙》全文
发布时间:2025-12-03 12:32:19 宋 / 苏轼   形式: 古风

章子亲未葬,馀生抱羸疾。

朝吟噎邻里,夜泪腐茵席。

前年黑花生,今岁白发出。

身随日月逝,恨与天地毕。

愿求不毛田,亲筑长夜室。

难从王孙裸,未忍夏后堲。

五陵多豪士,百万付一掷。

心知义财难,甘就贫友乞。

不辞毛粟施,行自丘山积。

此志苟朝遂,夕死真不戚。

誓求无生理,不践有为迹。

弃身尸陀林,乌鸢任狼藉。

(0)
注释
葬:下葬。
羸疾:疾病缠身,衰弱。
噎:哽咽。
腐:浸湿, 湿透。
黑花生:比喻年轻的黑发。
白发出:比喻年老的白发。
身随日月逝:身体随着时光流逝。
恨:遗憾。
不毛田:荒芜之地。
长夜室:永久的墓室。
王孙裸:贵族裸葬。
堲:古代禁止裸葬的制度。
五陵:古代贵族的墓地。
豪士:豪放不羁的人。
毛粟:微小的财物。
丘山积:积累如山。
朝遂:实现愿望。
无生理:无欲无求的生活。
尸陀林:佛教中指荒凉的墓地。
乌鸢:乌鸦和秃鹫。
翻译
母亲去世尚未安葬,我余生抱病在身。
早晨吟诵哽咽邻居,夜晚泪水浸湿床席。
前年黑发如生,今年却已白头。
身体随岁月消逝,遗憾与天地同在。
渴望寻找荒芜之地,亲手建造永久的墓室。
难以效仿贵族裸葬,又不忍违背夏后禁制。
五陵豪杰众多,他们把一生豪赌一场。
深知义财不易得,甘愿向贫困朋友求助。
不吝啬哪怕微小的施舍,积累善行如同山丘。
只要此志能实现,即使晚死也无所畏惧。
发誓追求无欲无求的生活,不留下任何作为的痕迹。
我愿投身于尸陀林,任凭乌鸦和秃鹫散乱。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼(苏东坡)的作品,名为《赠章默》。诗中表达了作者对于朋友章默的关心和不舍,以及对人生无常和个人的命运选择的深刻感悟。

"章子亲未葬,馀生抱羸疾":开篇即描绘出章默的窘境,他的亲人尚未安葬,而他自己又身患重病。"朝吟噎邻里,夜泪腐茵席":白天时与邻里吟唱,晚上则泪湿枕席,可见其生活之艰辛。

接着的几句 "前年黑花生,今岁白发出。身随日月逝,恨与天地毕" 描述了时间的流逝和生命的短暂,以及由此产生的深深哀伤。

在诗的后半部分,作者表达了对朋友的关切和对人生的态度 "愿求不毛田,亲筑长夜室。难从王孙裸,未忍夏后堲" 表示了他希望能够远离世俗的纷争,为自己寻找一片净土。而 "五陵多豪士,百万付一掷。心知义财难,甘就贫友乞" 则显示出作者对于物质财富的淡然态度,以及对朋友之间情谊的珍视。

最后几句 "不辞毛粟施,行自丘山积。此志苟朝遂,夕死真不戚。誓求无生理,不践有为迹" 体现了作者对于生命的超然和对精神追求的执着。他愿意将自己的生活简化到极点,只为了实现内心的志向,即使是短暂的一生,也绝不后悔。

整首诗通过苏轼深邃的情感和独特的人生观,展现了古代士人对于生命、友情以及精神追求的高尚境界。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

王氏碧鸡园六咏·露香亭

北渚一帝子,洛川一宓妃。
池有十种莲,平生所见稀。
纤浓各态度,红白争光辉。
我来亭上饮,夜久未忍归。
翁家采香人,但爱香满衣。
岂知清露湿,圆荷泻珠玑。

(0)

阆州新井县丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱

荒山古刹殿柱头,莱公题诗说羁游。
当时海棠不择地,有似野水横孤舟。
澶渊功成返黄屋,东储夜宴烧椽烛。
老向雷州着绿衫,蜀芳剪弃吴舡覆。
一骥向来超万群,谁与九原呼相君。
天寒酒浅不供醉,卧看北风吹阵云。

(0)

任氏园二咏·骛远楼

世论尚迫隘,吾道亦摧藏。
行歌碧云暮,坐怨瑶草芳。
不如寄层梯,转盼尽八荒。
飞霞曳为裾,明月缀为珰。
举手招卢敖,振步谒紫皇。
归续大人赋,一笑遥相望。

(0)

投秦大师

相府潭潭接斗魁,门披戟带绝纤埃。
小山丛桂何由识,东阁长裾许暂陪。
绕木驚乌栖未定,恋轩疲马望重来。
丁恩有胆大如斗,造化炉中肯铸回。

(0)

题赵德修所藏孙太古尹喜传道图

大柏森森护盘石,老聃踞坐三人立。
盛德之容本和豫,漠然不应岂真实。
曏者隐奥九九篇,才示指画意已传。
细看尹喜磬折处,金篦刮膜见全天。
侍帝二子来何许,无乃徐甲庚桑楚。
注目拱手气不吐,画师笔端更解语。
函谷关废河水黄,授经台倾陇草荒。
一幅东绢吾无用,要遂青牛归帝乡。

(0)

渔家傲·鹫岭峰前阑独倚

鹫岭峰前阑独倚。
愁眉蹙损愁肠碎。
红粉佳人伤别袂。
情何已。
登山临水年年是。
常记同来今独至。
孤舟晚扬湖光里。
衰草斜阳无限意。
谁与寄。
西湖水是相思泪。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com