贵人生长不知田，丝竹声中醉饱眠。
渠信春山青草尽，排门三日未炊烟。
《次韵闵饥·其一》全文
- 翻译
- 富贵人家的孩子生长在不知田野劳作的世界，
在丝竹音乐的陪伴下，他们沉醉于安逸，吃饱了就酣然入睡。
- 注释
- 贵人：指有权有势或富裕人家的子弟。
田：农田，劳动。
丝竹：泛指各种乐器，象征富贵人家的生活。
醉饱眠：喝足了酒，吃饱了饭后睡觉。
渠：他，指富贵人家的孩子。
信：相信，认为。
春山青草：春天的山野，代指田园生活。
尽：完，没有了。
排门：家家户户。
三日：三天。
未炊烟：没有炊烟，暗示没有做饭，可能因为外出游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贵族人物的生活状态。首句"贵人生长不知田"，暗示了主人公自小生活在富贵环境中，对农事和艰辛劳作一无所知。接下来的"丝竹声中醉饱眠"，通过音乐和宴饮的享乐画面，进一步强调了他的奢侈生活和无忧无虑。
然而，诗的后两句"渠信春山青草尽，排门三日未炊烟"则揭示了转折。这里的"渠信"意为他深信，春天山野间的青草茂盛，足以供应他的需求。然而，连续三天过去，宅邸门前都没有炊烟升起，暗示了食物已经耗尽，贵族的生活陷入了困境。诗人通过这一对比，讽刺了贵族生活的虚幻与现实的匮乏，也寓含了对社会不公和人性依赖的反思。整体上，这是一首以幽默讽刺手法揭示社会现象的佳作。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
送洪氏兄弟读书黄山白龙潭
松松倒悬数干尺，身似藤萝缠怪石。
有时怒随雷雨飞，三十六峰腹尽坼。
洪生兄弟性爱松，读书各据一芙蓉。
黄山本是白云海，松树大小皆神龙。
罗浮七星作道士，邀予每道神仙事。
繇来变化本无情，性尽自然天命至。
汝师汪子在天都，曾见轩辕得道无。
莫浴汤泉生羽翼，且将石笋作摴蒲。
言兵实自轩辕始，八卦神机连甲子。
峰峰布列是阵图，白云出没为旗帜。
阴符不用更钩深，象数之中总可寻。
读易自应知战法，裁诗且复遣愁心。