天上春光别，时康乐事繁。
烟花浮阆苑，露叶簇金盘。
《淳熙七年春帖子.寿圣齐明广慈太上皇后閤六首·其三》全文
- 翻译
- 春天的阳光在天际告别，时代安宁，欢乐的事情众多。
绚丽的烟花漂浮在仙境般的园林，露水打湿的叶片簇拥着金色的盘子。
- 注释
- 天上：指天空。
春光：春天的阳光。
别：告别。
时：时代。
康乐：安宁快乐。
事繁：事情众多。
烟花：绚丽的烟花。
浮：漂浮。
阆苑：仙境般的园林。
露叶：被露水打湿的叶片。
簇：簇拥。
金盘：金色的盘子。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的美好景象，以及在太平盛世中人们享受的欢乐。"天上春光别"暗示着春天的阳光温暖而独特，仿佛与人间分离，更显得珍贵。"时康乐事繁"直接表达了社会安定、人民生活富足，各种庆祝和娱乐活动频繁进行。
"烟花浮阆苑"运用了比喻，将烟花比作仙境阆苑中的浮动花朵，增添了节日的热闹气氛和奇幻色彩。"露叶簇金盘"则描绘了露珠点缀在绿叶上的画面，犹如金盘盛装，象征着皇家的华贵和富丽堂皇。
整体来看，这首诗以春天为背景，通过生动的意象，展现了宋代社会的繁荣景象和皇家庆典的盛况，体现了诗人对盛世的赞美和对皇后的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶书闽中风土十韵寄金陵知己
风气南来异，行行岁月赊。
梅香逾五岭，猿响类三巴。
时见蛮烟黑，还惊左语哗。
舟中喧水碓，城上出人家。
荔子家家种，榕阴处处遮。
居民晴着屐，市女晚簪花。
短蜮能伺影，蜼鱼会喷沙。蛎房经雨吐，石?入春华。
剑浦龙何在，螺江事可嗟。
好游非向子，录异是王嘉。
乡信难逢雁，归期易及瓜。
吾生从汗漫，世路更无涯。