斗帐高眠，寒窗静、潇潇雨意。南楼近，更移三鼓，漏传一水。点点不离杨柳外，声声只在芭蕉里。也不管、滴破故乡心，愁人耳。
无似有，游丝细；聚复散，真珠碎。天应分付与，别离滋味。破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳鸯睡。向此际、别有好思量，人千里。
《满江红》全文
- 注释
- 满江红：双调九十三字。
前阕四仄韵，后句五仄韵。
前阕五六句，后阕七八句要对仗；后阕三字四句也用对仗。
此调例用入声韵脚。
斗帐：小帐子，形状像倒置的斗，所以叫斗帐。
三鼓：三更。
无似有，游丝细；聚复散，真珠碎。
天应分付与，别离滋味。
破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳(yuān)鸯(yāng)睡。
向此际、别有好思量，人千里。
- 翻译
- 安卧斗帐中，寒夜寂静，不料一阵萧疏带凉的雨意，进了窗户，从梦中惊醒。住处地近城南，此刻听得城楼上更鼓敲了三响，已是三更天了。室内夜漏滴答、滴答，有节奏地连成一支水滴之声。窗外雨点潇潇阵阵，从杨柳叶尖上滴响，在芭樵叶片上溅响，奏成一场雨滴的交响乐。无情的雨滴，一个劲儿地滴，也不管要滴穿这一双愁人的耳，要滴破这一颗思乡的心。
雨丝真细，若有若无，飘飞在空中，如缕缕游丝。雨丝有时也加大而形成雨点，洒在植物叶上汇聚起来，又如颗颗真珠。叶子承受不了而珠落，滴答一响，碎了。雨珠的聚而复散，与人生的悲欢离合，是多么相似呵！刚才一晌好梦，就让雨声绘打破了。梦一醒，不由人不羡慕那些雨夜双栖的伉俪。此时此刻，让我的精神飞过无边的雨丝，与千里之外的人相会吧！
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜的寂寞与孤独，诗人通过细腻的笔触勾勒出雨声中的情感世界。"斗帐高眠，寒窗静、潇潇雨意"一句，设定了整首诗的情景：一个沉睡之人的安稳与外界的寂静，只有窗外细雨的声音如织。
"南楼近、更移三鼓，漏传一水"进一步加深了夜晚的氛围，时间在滴答中流逝，而空间则被限定在南楼和水声之间。
接下来的"点点不离杨柳外，声声只在芭蕉里"将听觉细节推向极致，雨滴落在特定的植物上，增添了一丝生动之感。这两句通过对声音的精细描述，使读者几乎能听到那雨滴落在杨柳和芭蕉上的声音。
"也不管、滴破故乡心，愁人耳。无似有，游丝细。聚复散，真珠碎"则是诗人的情感流露。雨声不仅触动了他的听觉，更引起他对家乡的思念和内心的忧伤。"游丝细"可能暗示着思绪如蛛网般细微而又难以捉摸，而"聚复散，真珠碎"则是对无法挽回的美好时光的哀叹。
最后两句"天应分付与，别离滋味。破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳鸯睡"表达了诗人对于命运安排的无奈，以及对美好事物无法长存的感慨。"破我一床蝴蝶梦"可能象征着现实与理想之间的差距，而"输他双枕鸳鸯睡"则是对失去之后的无奈。
整首诗通过细腻的情景描写和深刻的情感抒发，展现了诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.闻焦山瘗鹤铭复出，喜而有赋
旧说焦山，有瘗鹤铭，久堕重渊。
叹沙淘浪洗，曾更累代，雷轰石劈，不记何年。
忽有江潭，行吟楚客，观此沉沦意慨然。
无难者，竞出诸波底，跻彼层颠。世间古物多湮。
算陵谷、千秋几变迁。
看咸阳原上，秦碑汉额，义熙年后，乱草平川。
独有斯铭，巍然复出，多藉出灵拥护坚。
从今后，莫江妃再攫，海若偷搴。