餐松食柏老岩峦，药饵从今可问端。
发白颜苍无复惧，骨青髓绿后来看。
色随春焙茶烟碧，凉入晨烹灶火残。
自是本来山泽相，故烦天遣伴凄寒。
《谢韩秀才送松栽四首·其四》全文
- 翻译
- 以松柏为食，在古老的山岩中度过岁月，从此寻找药草的真正来源。
头发苍白，容颜苍老，已不再恐惧，骨骼如青，髓液如绿，未来可期。
颜色随着春天烘焙茶叶的青烟变得碧绿，清晨的余火烹煮带来清凉。
这是自然的本质，我本就属于山川湖泽，所以天意让我在此陪伴寒冷。
- 注释
- 餐松食柏：以松树和柏树为食。
老岩峦：古老的山岩。
药饵：草药。
问端：寻找根源。
发白：头发变白。
颜苍：容颜苍老。
无复惧：不再害怕。
骨青髓绿：骨骼如玉般青绿，形容健康长寿。
色随春焙：颜色随春天的烘焙。
茶烟碧：茶叶的青烟。
凉入晨烹：早晨烹煮的余温带来凉意。
本来山泽相：本性与山川湖泽相应。
故烦天遣：所以天意安排。
伴凄寒：陪伴在寒冷之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者在山中修炼，生活简朴却充满自然之美的景象。开篇“餐松食柏老岩峦”表明老者已将自己融入大自然，以岩石间的苔类和树木为食，体现出一种超脱世俗、归于自然的生活状态。
接着，“药饵从今可问端”则暗示老者的修炼已到了一定境界，他通过服食丹药来调养身体，以求长生不老。这里的“问端”意味着对生命和健康的追求达到了一个新的层次。
中间两句，“发白颜苍无复惧，骨青髓绿后来看”进一步描绘了老者修炼后的身体变化：头发变白而脸色变得苍老，但这并非衰败的标志，而是修炼所致。他的骨骼和髓液也呈现出不寻常的青绿色，这都是长期修炼导致的生理改变，显示了他已达到的高级修为。
“色随春焙茶烟碧，凉入晨烹灶火残”则是对自然环境的描写。在这片山野之中，春天的气息如同轻柔的茶烟一般，带着淡淡的碧绿色彩。早晨时分，微风轻拂，带来一丝凉意，似乎连烹饪食物的火光也透着一份寂静和悠远。
最后，“自是本来山泽相，故烦天遣伴凄寒”表达了诗人对自然的归属感和接受命运的态度。老者认为自己与山水之间原本就有着不解之缘，因此即便是在严寒中，也乐于接受这份孤独，因为这是天意所遣。
整首诗通过对老者修炼生活的描绘，展现了中国古代道家修炼文化和自然哲学，以及诗人对生命、健康和自然的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
茫?旮钅Ь?恕Ｔ缚?醯匾颍?婪蠲痔於浴＞
涟上非所趣，偶为世务牵。
经时驻归棹，日夕对平川。
莫论行子愁，且得主人贤。
亭上酒初熟，厨中鱼每鲜。
自说宦游来，因之居住偏。
煮盐沧海曲，种稻长淮边。
四时常晏如，百口无饥年。
菱芋藩篱下，渔樵耳目前。
异县少朋从，我行复迍邅。
向不逢此君，孤舟已言旋。
明日又分首，风涛还眇然。
蓟门行五首
蓟门逢古老，独立思氛氲。
一身既零丁，头鬓白纷纷。
勋庸今已矣，不识霍将军。
汉家能用武，开拓穷异域。
戍座厌糠核，降胡饱衣食。
关亭试一望，吾欲泪沾臆。
边城十一月，雨雪乱霏霏。
元戎号令严，人马亦轻肥。
羌胡无尽日，征战几时归。
幽州多骑射，结发重横行。
一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
黯黯长城外，日没更烟尘。
胡骑虽凭陵，汉兵不顾身。
古树满空塞，黄云愁杀人。
单父逢邓司仓覆仓库，因而有赠
邦牧今坐啸，群贤趋纪纲。
四人忽不扰，耕者遥相望。
粲粲府中妙，授词如履霜。
炎炎伏热时，草木无晶光。
匹马度睢水，清风何激扬。
校缗阅帑藏，发廪欣斯箱。
邂逅得相逢，欢言至夕阳。
开襟自公馀，载酒登琴堂。
举杯挹山川，寓目穷毫芒。
白鸟向田尽，青蝉归路长。
醉中不惜别，况乃正游梁。
蓟门不遇王之涣、郭密之，因以留赠
適远登蓟丘，兹晨独搔屑。
贤交不可见，吾愿终难说。
迢递千里游，羁离十年别。
才华仰清兴，功业嗟芳节。
旷荡阻云海，萧条带风雪。
逢时事多谬，失路心弥折。
行矣勿重陈，怀君但愁绝。
苦雪四首
二月犹北风，天阴雪冥冥。
寥落一室中，怅然惭百龄。
苦愁正如此，门柳复青青。
惠连发清兴，袁安念高卧。
余故非斯人，为性兼懒惰。
赖兹尊中酒，终日聊自过。
濛濛洒平陆，淅沥至幽居。
且喜润群物，焉能悲斗储。
故交久不见，鸟雀投吾庐。
孰云久闲旷，本自保知寡。
穷巷独无成，春条只盈把。
安能羡鹏举，且欲歌牛下。
乃知古时人，亦有如我者。
同河南李少尹毕员外宅夜饮,时洛阳告捷,遂作
故人美酒胜浊醪，故人清词合风骚。
长歌满酌惟吾曹，高谈正可挥麈毛。
半醉忽然持蟹螯，洛阳告捷倾前后。
武侯腰间印如斗，郎官无事时饮酒。
杯中绿蚁吹转来，瓮上飞花拂还有。
前年持节将楚兵，去年留司在东京，今年复拜二千石，盛夏五月西南行。
彭门剑门蜀山里，昨逢军人劫夺我，到家但见妻与子。
赖得饮君春酒数十杯，不然令我愁欲死。