十载元正酒，相欢意转深。
自量麋鹿分，只合在山林。
《元日有题》全文
- 拼音版原文全文
元 日 有 题 唐 /崔 道 融 十 载 元 正 酒 ，相 欢 意 转 深 。自 量 麋 鹿 分 ，只 合 在 山 林 。
- 注释
- 十载：十年。
元正：元宵节。
酒：饮酒。
相欢：共同欢乐。
意转深：情谊加深。
自量：深知。
麋鹿分：像麋鹿般的本性。
只合：只适合。
山林：山林生活。
- 翻译
- 十年的元宵佳节，饮酒共欢，情谊更加深厚。
我深知自己的本性像麋鹿般自由，只适合生活在山林之中。
- 鉴赏
这是一首描绘自然之美、抒发隐逸情怀的诗句，流露出诗人对田园生活的向往和对友情的珍视。"十载元正酒"表明诗中提及的是经过多年保存的美酒，用以庆祝新年的到来，同时也象征着时间的积淀与记忆的沉淀。"相欢意转深"则透露出诗人与友人之间的情谊日益深厚。
"自量麋鹿分，只合在山林"这两句，则是诗人表达自己愿意像野兽一样，与自然界和谐共处，不愿意参与尘世的纷争。这里的"自量"意味着自我衡量、自知之明，而"麋鹿分"则是说诗人希望能像那些不为人知、自由自在的野鹿一样，过上一段宁静安逸的生活。"只合在山林"进一步强调了这种愿望，只有山林中的生活才是最适合自己的。
总体来看，这首诗通过对自然界的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
崔道融
崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。朝代：唐 籍贯：自号东瓯散 生辰：880年前—907年
- 猜你喜欢
水龙吟.落叶
西风一夜吹霜，千峰尽出荒林杪。
萧萧摵摵，如愁渐积，有多无少。
煮酒园荒，题诗石瘦，画栏斜靠。
念荒寒如此，休伤摇落，也还算、归根早。
莫说悲秋词稿。自新来、被愁分了。
哀鸿未过，凉蝉欲断，可堪怀抱。
聚点敲窗，碎声做雨，夜深谁扫。
剩乱山深处，夕阳疏柳，有残鸦噪。
百字令.自题绵琴绿阴图
浓阴似水，正疏疏雨过，凉生高树。
满径苔钱铺翡翠，恰好携琴闲住。
云影拖蓝，山光蘸碧，浅晕双眉宇。
焦桐倦理，鸭炉烟烬香炷。
堪叹海上情移，钟期已杳，谁是知音侣。
旧调悲凉弹不得，忍把冰弦重抚。
泪湿红绡，徽停绿绮，冷落潇湘谱。
空林人静，夕阳凄对无语。
沁园春.西子
浓抹淡妆，丰韵天然，其谁与侔。
看凉凭玉槛，鱼惊俏倩，香拈莲萼，花让温柔。
醉舞难支，轻颦更好，不耐欢娱只耐愁。
娇嫞甚，听长廊寂寂，绣袜迟留。春风无限绸缪。
奈梧叶、飘零易感秋。
怅台游麋鹿，繁华自歇，苑鸣蝉雀，零落谁尤。
翠黛犹新，回肠未断，又泛平湖一叶舟。
堪悲处，把君恩万种，付与东流。