水流云在意，政不限西东。
山泽秋如瘦，江湖道亦穷。
浙音惟我听，冀眼独居空。
甚惜匆匆别，西风落叶中。
《题汪水云诗卷·其十一》全文
- 注释
- 水：流水。
流：流动。
云：云彩。
意：心意。
政：政治。
限：限制。
西东：东西方向。
山泽：山川湖泊。
秋：秋天。
瘦：清瘦。
江湖：江湖生涯。
道：道路。
穷：尽头。
浙音：浙江一带的语言。
惟：只。
我：我。
听：倾听。
冀眼：冀地的眼睛。
独居：独自面对。
空：空旷。
甚：非常。
惜：可惜。
匆匆：匆忙。
别：告别。
西风：西边吹来的风。
落叶：飘落的树叶。
- 翻译
- 流水仿佛随云意，不受东西方的局限。
秋天的山川湖泽显得清瘦，江湖之路也似乎走到尽头。
只有浙地的声音我倾听，眼睛却独自面对空旷。
非常遗憾，我们匆匆告别，在西风和落叶中。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人刘师复的作品，名为《题汪水云诗卷（其十一）》。从诗中可以感受到诗人的豪情与哲思，以及他对自然美景的深刻感悟。
“水流云在意，政不限西东。”这一句表达了诗人心中那股超脱世俗纷争、任凭自然之势的思想。水流和云卷，象征着自由自在，无拘无束，不受任何束缚。
“山泽秋如瘦，江湖道亦穷。”这里描绘了一幅秋日山泽枯槁、江湖萧瑟的景象，通过自然之美，反映出诗人内心的孤独与忧郁。
“浙音惟我听，冀眼独居空。”诗人提到“浙音”，可能是指浙江一带的风格或特有的声音，只有自己能听到，显示了他对艺术的独到感受和个人的审美情趣。同时，“冀眼独居空”则透露出诗人内心的孤寂与超然。
“甚惜匆匆别，西风落叶中。”最后一句表达了对即将到来的分别的不舍，以及秋天凄凉气氛中的感慨。西风和落叶常常象征着秋意浓厚，也是诗人情感流露的一种方式。
整首诗通过自然景物的描绘，展现了诗人的胸怀壮志、个性独立，以及对世事变迁的超然态度。同时，诗中也蕴含着对友人或知己即将分别的不舍和感慨，是一首具有深刻哲理与丰富情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崧台石室隋志本名定山林惟乔以为别号赋诗赠之
守玄栖定山，夙禀海鹤姿。
周眄崧台外，巽坎涣以驰。
乘猋溯江汉，帝乡良可期。
而吾谢尘坌，所信惟在斯。
抗志逮莘野，述业遵仲尼。
委怀缅云月，琴书恒自怡。
彼流正浪莽，此定焉能移。
陟岵谅有慕，采芳多紫芝。
持此北堂寿，愿言越期颐。
和王子汝孝二首·其二
夙驾辛夷车，长安澹遨游。
旷怀属玄造，高步眇通侯。
宠门无辙迹，金蜩岂足求。
曲肱乐孔性，鸣琴销夏忧。
朅求粤城曲，鼓棹歌夷犹。
缅怀戎马间，金戈杂霜矛。
阴山无坠羽，函殽有焚舟。
昔建关张业，今同巢许俦。登台望寰海，??尽蜉蝣。