日出各驰趋，皆为利所迫。
秋虫至微物，役役网自织。
古来高世人，林下遗忧责。
扛鼎绝膑者，乃自恃以力。
积金苟如山，何异鱼贪食。
《依韵奉和永叔感兴五首·其四》全文
- 注释
- 日出：早晨太阳升起。
驰趋：快速奔向。
利：利益。
迫：驱使。
秋虫：秋天的小虫。
微物：微小生物。
役役：忙碌不停。
网：指生活或利益的网。
高世：超脱世俗。
人：人。
林下：山林之中。
遗：遗留。
扛鼎：举重鼎。
绝膑：折断膝盖（比喻失去力量）。
恃：依赖，自恃。
积金：积累财富。
如山：像山一样多。
何异：有什么不同。
- 翻译
- 太阳升起时，人们各自忙碌追求
即使是微小的秋虫，也被利益驱使编织网
自古以来的高尚之人，隐居山林，摆脱俗世忧虑
那些能举起重鼎、折断膝盖的人，只因自恃力量
积累财富若如山高，与鱼儿贪婪觅食又有何异
- 鉴赏
这首诗描绘了人们为了利益而忙碌奔波的生活景象，如同秋虫虽小，却仍被生存的欲望驱使，为自己编织命运之网。诗人以古时高尚之人为例，他们在山林中过着超脱忧虑的生活，与世无争。然而，那些试图依靠力量或财富来掌控局面的人，其实并无本质区别，就像贪婪的鱼儿对食物的追求。整首诗寓言深刻，批评了过分追求物质利益的社会风气，提倡一种淡泊名利的生活态度。梅尧臣通过此诗，表达了对高尚人格和简单生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
湘山寺同客作
一麾迢递天南头，名山颇惬平生游。
日饱窗中列岫色，更起策杖穷岩幽。
窈曲烟霞入空翠，招邀不识神灵意。
自从窜逐得逍遥，始叹风尘昔蒙昧。
升堂笑问无量师，尔住青山今几时。
翻经愿从弟子列，洗钵愧乏头陀姿。
诛茅小乞岩前地，痛饮狂歌日来去。
听法閒看虎伏时，怀乡莫近猿啼处。
幽花细竹俱堪怜，烧丹服药期长年。
费公未启王屋鼎，华老谬语天池泉。
神仙渺茫竟难测，古往今来岂终极。
但愿道路风波平，江上故园归即得。