十分蟾影照人间，一片山河古影寒。
惆怅年年今夜月，人生能得几回看。
《中秋对月》全文
- 注释
- 十分：非常，极其。
蟾影：月影，比喻圆满的月亮。
照：照射。
人间：世间，人世间。
一片：整个，全部。
山河：山脉和河流，指大地。
古影：古老的、历史的影子。
寒：寒冷，带有一种凄凉的意境。
惆怅：伤感，内心抑郁。
年年：每年，连续多年。
今夜月：今晚的月亮。
人生：人的生活，生命。
能得：能够得到。
几回：几次，几回转。
看：欣赏，观看。
- 翻译
- 明亮的月亮像十分圆满的蟾蜍倒映在人间
古老的山河景色在月光下显得寒冷而静谧
- 鉴赏
这首诗描绘了中秋之夜，明亮的月光洒满人间，山河景色在月色下显得古老而清冷。诗人感叹时光易逝，每年的今夜月亮虽美，但人生中能有多少次这样的赏月机会呢？流露出淡淡的哀愁和对生命的感慨。黄庚以简洁的语言，表达了对月圆人未圆的深深惆怅，以及对岁月匆匆的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析