补之声价塞江湖，似此村梅笔甚都。
近代残缣零落尽，山灵犹解宝藏无。
《仰山祠》全文
- 拼音版原文全文
仰 山 祠 宋 /李 龙 高 补 之 声 价 塞 江 湖 ，似 此 村 梅 笔 甚 都 。近 代 残 缣 零 落 尽 ，山 灵 犹 解 宝 藏 无 。
- 翻译
- 他的声誉和价值填满了整个江湖，就像这乡村梅花，名声广泛。
现代遗留的残破丝绸已经散失殆尽，但山中的精灵似乎仍懂得珍藏它们。
- 注释
- 声价：声誉和价值。
塞：充满。
江湖：指社会或公众领域。
村梅：乡村的梅花，比喻有才华的人。
笔甚都：名声广泛。
近代：现代。
残缣：残破的丝绸。
零落：散失。
尽：完全。
山灵：山中的精灵，象征自然或历史的守护者。
宝藏：珍贵之物，这里指文化遗产。
无：不存在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的宁静与美丽。开篇"补之声价塞江湖，似此村梅笔甚都"两句，以江湖之阔、村梅之幽，形象地表达了诗人对自然景物的深切感受和高雅的艺术追求。"补之声"可能指的是山谷间回响的声音，而"价塞江湖"则是说这种声音价值连城，足以与广阔的江湖相比。"似此村梅笔甚都"中，"村梅"不仅是一种植物，更象征着隐逸的生活和高洁的品格，而"笔甚都"则透露出诗人对书画艺术的精湛和独到。
接下来的"近代残缣零落尽，山灵犹解宝藏无"两句，表达了诗人对于过去时代遗留下来的文化瑰宝已经所剩无几，但在自然之中依然能够寻觅到精神的宝藏。"近代"指的是不久远的过去，而"残缣零落尽"则形容那些曾经辉煌的文化遗产现在只剩下断片和碎屑，令人感到无限感慨。而"山灵犹解宝藏无"中，"山灵"指的是自然界中不为人知的神秘力量，而"犹解宝藏无"则表明诗人相信在大自然中，还有许多精神上的宝藏等待着被发现和理解。
总体而言，这首诗通过对比现实与理想，表现了诗人对于文化传承的关切以及对自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢