不堪久客只思归，晓起巡檐强撚髭。
偶听梅梢啼一鸟，举头立看独多时。
《携家小歇严州建德县簿厅晓起》全文
- 拼音版原文全文
携 家 小 歇 严 州 建 德 县 簿 厅 晓 起 宋 /杨 万 里 不 堪 久 客 只 思 归 ，晓 起 巡 檐 强 捻 髭 。偶 听 梅 梢 啼 一 鸟 ，举 头 立 看 独 多 时 。
- 注释
- 不堪：忍受不了。
久客：长期在外。
只思：只想。
归：回家。
晓起：清晨起来。
巡檐：绕着屋檐走。
强撚：勉强地抚摸。
髭：胡须。
- 翻译
- 无法忍受长期在外，只想回家乡去。
清晨起来，绕着屋檐走，勉强地抚摸胡须。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处异乡，怀念故土之情，以及清晨独自巡视庭院时听闻梅梢间鸟鸣声的孤寂与宁静。诗中通过“不堪久客只思归”表达了对家乡深切的思念，而“晓起巡檐强撚髭”则展示了诗人清晨起床后独自在庭院里徘徊，甚至因为寂寞而故意地撚着自己的胡须。"偶听梅梢啼一鸟"捕捉到了一个细腻的画面，那就是偶然间听到梅树枝头传来的鸟鸣声，而“举头立看独多时”则透露出诗人对这份寂寞的珍惜和对时间流逝的感慨。整首诗通过对景物的细腻描写，展现了诗人内心深处的孤独与怀乡之情。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
题孙氏遗墨轩
宣文学士吾季父，草书往往追怀素。
玉堂多暇日临池，方驾长沙美无度。
闻道尊公居豫章，亦以能书相颉颃。
锦囊长纸霜玉洁，清醉时时临数行。
云霄恍若鸾凤翥，风雨欻起蛟龙骧。
宣文已矣君未老，一字可直黄金榼。
山阴别后惊捐馆，零落狸毫并象管。
白鹅池冷绿苔深，铜雀砚寒清露满。
吾庐兵后住江村，玉堂佳帖无一存。
却忆君家文献在，香奁犀轴付诸昆。