楼头上马苦匆匆，百计相留无计从。
正好看花郎却去，江边春色为谁浓。
《春情四首·其一》全文
- 翻译
- 在楼上匆匆忙忙地骑上马，尽管想尽办法挽留，却无法留住。
正当我们欣赏花朵盛开的时候，那个赏花的男子却要离开，江边的春色为谁而更加浓烈呢？
- 注释
- 楼头上：楼上的位置。
马：马匹。
苦匆匆：非常匆忙。
百计：各种方法。
相留：挽留。
无计从：无法留住。
却去：却要离开。
江边：河边。
春色：春天的景色。
为谁浓：为谁而更显浓厚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日送别图景。诗人站在楼上，眼见心爱之人骑马离去，内心充满无奈与不舍。他试图用各种方式挽留，但最终无法改变对方的决心。此时，正是花开烂漫的季节，江边春色浓郁，然而这一切美景都失去了原有的韵味，因为陪伴的人已不在。诗人通过"正好看花郎却去"这一句，表达了对美好时光流逝和离别之痛的感慨。整体上，这首诗情感真挚，寓情于景，展现了宋词中常见的离别之情与春日伤感。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
琐窗寒·柳暗藏鸦
柳暗藏鸦，花深见蝶，物华如绣。
情多思远，又是一番清瘦。
忆前回、庭榭来春，个人预约同携手。
恨迟留，载酒期程，孤负踏青时候。
搔首。
双眉暗斗。
况无似今年，一春晴昼。
风僝雨愁。
直得□时迤逗。
想闲窗、针线倦拈，寂寞细捻酴醿嗅。
待还家、定自冤人，泪粉盈襟袖。