深山高顶寺，黄鹤旧曾留。
鹤去无踪迹，山僧几白头。
鸟闲斋鼓静，猿啸佛灯幽。
宿约何时践，题诗向瀑流。
《寄鹤林智福上人》全文
- 拼音版原文全文
寄 鹤 林 智 福 上 人 宋 /周 弼 深 山 高 顶 寺 ，黄 鹤 旧 曾 留 。鹤 去 无 踪 迹 ，山 僧 几 白 头 。鸟 闲 斋 鼓 静 ，猿 啸 佛 灯 幽 。宿 约 何 时 践 ，题 诗 向 瀑 流 。
- 注释
- 深山：偏远的山区。
高顶：山顶。
寺：寺庙。
黄鹤：传说中的仙鹤。
旧曾：曾经。
去：离开。
无：没有。
踪迹：踪影。
山僧：山中僧人。
白头：头发变白，指年老。
鸟闲：鸟儿悠闲自在。
斋鼓：僧人的斋堂鼓声。
静：安静。
佛灯：寺庙里的佛灯。
幽：幽深。
宿约：先前的约定。
践：履行。
题诗：题写诗篇。
瀑流：瀑布。
- 翻译
- 深山之巅有一座古寺，黄鹤曾在此栖息停留。
鹤已飞逝无影无踪，山中的僧人岁月如梭，白发添多。
鸟儿悠闲，斋堂鼓声寂静，猿猴在佛灯下发出深沉的啸声。
约定的夜晚何时能来，我将在瀑布前题写诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的静谧景象，以寄怀友人智福上人。首联“深山高顶寺，黄鹤旧曾留”点明了寺庙所在之地的偏远和历史的悠久，暗示着智福上人在此修行的孤寂与深远。颔联“鹤去无踪迹，山僧几白头”表达了诗人对友人如黄鹤般飘然离去的怀念，以及岁月流逝、僧人年华老去的感慨。
颈联“鸟闲斋鼓静，猿啸佛灯幽”进一步渲染了山寺的宁静，通过鸟儿的悠闲和猿猴的啸声，展现了僧人们生活的禅定与自然的和谐。尾联“宿约何时践，题诗向瀑流”表达了诗人期待与友人重逢的约定，以及在瀑布前题诗寄情的意向，寓意着友情的深厚和对自然美景的共同欣赏。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，体现了宋诗注重意境和含蓄的特点，是一首表达对友人思念和对山寺生活的赞美之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白日苦短行
白日常苦短，无方使迟延。
始见出旸谷，忽已沈虞渊。
迫促于生人，无一能永年。
丰质成槁项，鬒发变华颠。
鸡鸣逐声利，夜分未遑眠。
奄化同草木，没没归重泉。
或复自超放，导引求神仙。
乔松在何许，亦若茫昧然。
必当实根祗，尘物皆弃捐。
德性贵纯正，文华在昭宣。
道与天地准，万古唯圣贤。
景行不可忘，抒情为此篇。