鲜怡寡乐负清明，帘外花如红泪倾。
又是残春将立夏，如何到处不啼莺。
《见莺·其二》全文
- 注释
- 鲜怡：欢快的心情。
寡乐：缺少欢乐。
负清明：辜负了清明的好时光。
帘外：窗外。
花如红泪：花朵像红色的眼泪。
倾：流淌。
残春：即将结束的春天。
立夏：夏季的开始。
如何：为什么。
到处：各处。
啼莺：啼叫的黄莺。
- 翻译
- 心情欢畅却少欢乐，在清明时节显得孤寂。
窗外的花朵仿佛红泪流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春末夏初的景象，时值清明节气之后，天气回暖，但依旧保持着一份淡雅与寂静。"鲜怡寡乐负清明"中的“鲜怡”指的是清新的风光，“寡乐”则表达了诗人内心的悠闲自得之情，而“负清明”则是说这种情怀是在清明时节所特有的。
"帘外花如红泪倾"这句通过对比手法，将窗外绽放的花朵比作红色的泪水，既形象地描绘了花开盛况，又不禁让人感受到诗人内心深处的忧郁与孤寂。这里的“帘”可能是指室内的窗棂或门帘，它隔绝了室内外的空间，同时也隔离了诗人的情感世界。
"又是残春将立夏，如何到处不啼莺"则透露出时节更替之感。春天即将过去，夏日即将来临，而“啼”字生动地描绘出鸟儿鸣叫的声音，这里“啼莺”指的是燕子或其他小鸟，它们的鸣叫声似乎成为了诗人内心孤寂的回响。
整首诗通过对春末夏初景象的细腻描写，表达了诗人对于时光流逝、季节更迭的感慨，以及个人情感世界中的淡淡哀愁。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢