同云昼暗空，孤城早休市。
行人失道路，贺客拥阶砌。
翻缟语亦工，飞絮思争媚。
飘飘何所似，想见六铢袂。
盈尺信为大，三白乃成瑞。
梅花不畏寒，点缀若相慰。
高吟撚冻须，诗社颇增气。
薰然一杯酒，神速功力倍。
来麰被馀润，预可占有岁。
便当呼老农，泼醅取沉醉。
《对雪二首再用前韵·其一》全文
- 注释
- 昼暗：白天因云层遮蔽而显得昏暗。
孤城：孤立的城市。
贺客：前来祝贺的人。
翻缟：洁白的谈话。
六铢袂：形容轻薄如蝉翼的衣袖。
盈尺：满一尺长。
瑞：吉祥之兆。
梅花：寒冬中的花朵。
- 翻译
- 乌云遮天白昼暗，孤城早早收市歇。
行人迷失道路间，贺客聚在台阶前。
谈话如穿白衣工巧，柳絮纷飞争春意。
轻盈飘荡像何物？仿佛仙女衣袂六铢。
一封尺长书信贵，三片雪花成吉祥。
梅花傲雪不惧寒，装饰冬日似安慰。
高声吟诵捻冻须，诗社气氛更热烈。
一杯暖酒醉人心，神清气爽功效增。
新麦得雨润泽多，预示丰收占先机。
唤来老农共醉酒，开怀畅饮度余年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的画面，充满了诗人对自然美景的赞美和对传统文化的回忆。开篇“同云昼暗空，孤城早休市”两句，营造出一片白茫茫的雪花覆盖下的宁静气氛，城市在雪中提前沉寂。
接下来的“行人失道路，贺客拥阶砌”则描绘了行人因雪而迷失方向，而贺客们则聚集在屋檐之下，这些场景都表明了大自然的力量和诗人的观察之细致。
“翻缟语亦工，飞絮思争媚”两句中，“翻缟语”可能指的是雪花飘落时的声音，而“飞絮思争媚”则形容雪花纷飞带来的美丽景象。这些描写展示了诗人对自然之美的深刻感受。
“飘飘何所似，想见六铢袂”一句中，“飘飘”表达了雪花轻盈飘逸的状态，而“想见六铢袂”则是诗人通过雪景联想到古代贵族华美服饰的情感寄托。
以下几句“盈尺信为大，三白乃成瑞。梅花不畏寒，点缀若相慰。”表达了对积雪的喜悦和对梅花坚韧不拔品格的赞赏。诗人认为积雪到了一尺就是一个吉兆，而三种白色之物聚集便成祥瑞；梅花在严寒中依然开放，点缀其间，如同朋友间的情谊相慰。
“高吟撚冻须，诗社颇增气。薰然一杯酒，神速功力倍。”则是对文学社团活动的描述，以及通过饮酒来激发创作灵感和才华的写照。
最后，“来麰被馀润，预可占有岁。便当呼老农，泼醅取沉醉。”两句中，诗人表达了对丰收年景的期待，以及通过饮酒与老农同乐以至酩酊大醉的情景，这也是对生活和农业劳动者的美好祝愿。
这首诗融合了自然描写、文化回忆、生活情趣和文学创作等多重主题，展现了诗人在雪中的喜悦心情和丰富的艺术想象。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢