千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《暮春》
《暮春》全文
发布时间:2025-12-04 10:03:59 宋 / 游九言   形式: 七言律诗  押[先]韵

已过清明谷雨天,燕忙莺懒蝶蜂翾。

风和日暖才三月,花落春归又一年。

得意自应谈事业,有怀谁肯卧林泉。

荷锄带月行歌处,付与孤踪百世传。

(0)
鉴赏

这首宋代诗人游九言的《暮春》描绘了春天即将过去,清明和谷雨过后,燕子忙碌,黄莺慵懒,蝴蝶和蜜蜂在花间飞舞的景象。诗人感叹时光匆匆,春风和煦的三月已过,花朵凋零,春天又要离去,新的一年又开始了。他表达出对自己事业的自信和对未来的期待,同时也流露出对隐居生活的向往。最后,诗人想象自己荷锄带月,边走边唱,这种孤高的生活态度将被后人传颂百世。整首诗寓情于景,表达了诗人对人生阶段的感慨和对理想生活的追求。

翻译
已经过了清明和谷雨时节,燕子忙碌,黄莺慵懒,蝴蝶蜜蜂在空中飞舞。
尽管春风和煦,阳光明媚,才只是三月,但花朵凋零,春天又要离去,新的一年又开始了。
心情愉快时自然会谈论事业,心中有志向的人谁愿隐居山林呢?
扛着锄头,披星戴月,边走边唱歌,这样的生活态度,将会被后人孤独而坚定地传承下去。
注释
已过:已经度过。
清明:中国传统节日,通常在每年公历4月5日前后。
谷雨:春季最后一个节气,约在4月19-21日。
燕忙莺懒:形容燕子忙碌,黄莺懒散。
蝶蜂翾:蝶和蜂在空中飞舞的样子。
风和日暖:天气晴朗温暖。
花落春归:花朵凋谢,春天结束。
又一年:新的一年的开始。
得意:心情愉快,得意洋洋。
事业:指人的工作或追求。
有怀:心怀理想或志向。
卧林泉:隐居山林。
荷锄:扛着锄头。
行歌:边走边唱。
孤踪:孤独的身影。
百世传:流传百世。
作者介绍

游九言
朝代:宋   字:诚之   号:默斋   籍贯:建阳(今属福建)   生辰:1142-1206

游九言(1142-1206),初名九思,字诚之,号默斋,建阳(今属福建)人。早年从学张栻,以祖荫入仕,曾举江西漕司进士第一。历古田尉,江川绿事参军,沿海制司干官。孝宗淳熙十五年(1188),监文思院上界。后入张栻广西、江陵帅幕,以不附时相罢。宁宗庆元年(1196),起为江东抚干,调全椒令,以不便养亲丐祠。开禧初,辟为淮西安抚司机宜文字,又以不附韩侂胄罢。有语录诗文集,已佚,后人辑为《默斋遗稿》二卷。事见《永乐大典》卷八八四三引《建安志》。
猜你喜欢

彭检法号仍旧

者汉本来无面目,几年向外空驰逐。

蓦然忆著便归来,六六依前三十六。

(0)

偈颂一百五十首·其四

忌口自然诸病减,多情未免有时劳。

贫居动便成违顺,只得清闲一味高。

(0)

昌大师住广福说偈勉之

桂岩桂子久飘香,时节催开选佛场。

莫作末山施半杓,使人特地唤娘娘。

(0)

十六罗汉赞

飞锡五天云冉冉,泛杯南海浪悠悠。

一毫头上轻收拾,不是冤家不聚头。

(0)

题紫石禅房小池

窗前凿破十尺土,海底潜通百斛泉。

柳絮化萍飞不到,眼头赢得片青天。

(0)

禅人写师真求赞·其一

咄这枯槁形容,平生太煞揭斗。

电光石火之机,两舌一还无口。

真截根源不肯谈,爱引禅徒荒草走。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com