手复建业城,今时坐镇,昔日鏖兵,难弟继难兄,共钦棠棣齐名,瓣香留大江南北;
身为上柱国,一世福星,万家生佛,立功兼立德,最痛竹林接武,哀声动薄海西东。
手复建业城,今时坐镇,昔日鏖兵,难弟继难兄,共钦棠棣齐名,瓣香留大江南北;
身为上柱国,一世福星,万家生佛,立功兼立德,最痛竹林接武,哀声动薄海西东。
此挽联以高度凝练之语,颂扬了曾国荃的丰功伟绩与崇高品德。上联“手复建业城”开篇即点明曾国荃在历史上的重要贡献,重建南京(建业旧称)之举,不仅展现了其军事才能,更体现了其对国家统一与安定的卓越贡献。接着,“今时坐镇,昔日鏖兵”两句,既描绘了曾国荃在位时的稳重与威严,也回顾了他过去在战场上的英勇与坚韧。其中“难弟继难兄”一句,巧妙地将曾氏兄弟的共同奋斗与成就联系起来,表达了对曾国藩及其子曾国荃的敬仰之情。
下联“身为上柱国,一世福星”则进一步赞扬了曾国荃作为国家栋梁的崇高地位和为百姓带来福祉的一生。通过“立功兼立德”这一对仗工整的句子,既肯定了他在军事上的赫赫战功,又强调了他在道德上的高尚品质。最后,“立功兼立德”与“最痛竹林接武,哀声动薄海西东”形成鲜明对比,前者是对曾国荃一生功绩的总结,后者则表达了对其逝世的深切哀悼与广泛影响的感慨。尤其是“哀声动薄海西东”,形象地描绘了曾国荃去世后,其影响力跨越地域界限,触动了世界各地的人们的心灵,体现了其人格魅力与历史地位的深远。
整体而言,此挽联不仅高度概括了曾国荃的一生,还巧妙地运用了对仗、比喻等修辞手法,使得语言既典雅又富有感染力,充分展现了对曾国荃的崇敬与怀念之情。
畴昔家上京,六载去还归。
今日始复来,恻怆多所悲。
阡陌不移旧,邑屋或时非。
履历周故居,邻老罕复遗,
步步寻往迹,有处特依依。
流幻百年中,寒暑日相推。
常恐大化尽,气力不及衰。
拨置且莫念,一觞聊可挥。
沉阴结愁忧,愁忧为谁兴?
良会未有期,中心摧且伤。
不聊忧餐食,慊慊常饥空。
端坐而无为,仿佛君容光。
峨峨高山首,悠悠万里道。
君去日已远,郁结令人老。
人生一世间,忽若暮春草。
时不可再得,何为自愁恼?
每诵昔鸿恩,贱躯焉足保。
飘摇不可寄,徙倚徒相思。
人离皆复会,君独无返期。
自君之出矣,明镜暗不治。
思君如流水,何有穷已时。
惨惨时节尽,兰叶复凋零。
喟然长叹息,君期慰我情。
辗转不能寐,长夜何绵绵。
蹑履起出户,仰观三星连。
自恨志不遂,泣涕如涌泉。
思君见巾栉,以益我劳勤。
安得鸿鸾羽,觏此心中人。
诚心亮不遂,搔首立悁悁。
何言一不见,复会无因缘。
故如比目鱼,今隔如参辰。
人靡不有初,想君能终之。
别来历年岁,旧恩何可期。
重新而忘故,君子所尤讥。
寄身虽在远,岂忘君须臾。
既厚不为薄,想君时见思。
《室思诗六章·其一》【魏晋·徐干】沉阴结愁忧,愁忧为谁兴?良会未有期,中心摧且伤。不聊忧餐食,慊慊常饥空。端坐而无为,仿佛君容光。峨峨高山首,悠悠万里道。君去日已远,郁结令人老。人生一世间,忽若暮春草。时不可再得,何为自愁恼?每诵昔鸿恩,贱躯焉足保。飘摇不可寄,徙倚徒相思。人离皆复会,君独无返期。自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有穷已时。惨惨时节尽,兰叶复凋零。喟然长叹息,君期慰我情。辗转不能寐,长夜何绵绵。蹑履起出户,仰观三星连。自恨志不遂,泣涕如涌泉。思君见巾栉,以益我劳勤。安得鸿鸾羽,觏此心中人。诚心亮不遂,搔首立悁悁。何言一不见,复会无因缘。故如比目鱼,今隔如参辰。人靡不有初,想君能终之。别来历年岁,旧恩何可期。重新而忘故,君子所尤讥。寄身虽在远,岂忘君须臾。既厚不为薄,想君时见思。
https://www.ahchsz.com/shici/ZJ1aRkkG8P.html