千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谪官辰州冬至日有怀》
《谪官辰州冬至日有怀》全文
发布时间:2025-12-06 04:03:23 唐 / 戎昱   形式: 七言律诗  押[寒]韵

去年长至在长安,策杖曾簪獬豸冠。

此岁长安逢至日,下阶遥想雪霜寒。

梦随行伍朝天去,身寄穷荒报国难。

北望南郊消息断,江头唯有泪阑干。

(0)
拼音版原文全文
zhéguānchénzhōudōngzhìyǒu怀huái
táng / róng

niánchángzhìzàichángānzhàngcéngzānxièzhìguān
suìchángānféngzhì

xiàjiēyáoxiǎngxuěshuānghán
mèngsuíxíngcháotiānshēnqiónghuāngbàoguónán

běiwàngnánjiāoxiāoduànjiāngtóuwéiyǒulèilángān

注释
去年:指过去的一年。
长至:冬至节气。
长安:古都长安。
策杖:拄杖而行。
獬豸冠:古代官吏的冠饰,象征公正。
此岁:今年。
至日:冬至。
遥想:想象。
雪霜寒:寒冷的冰雪天气。
梦随:梦中跟随。
行伍:军队。
穷荒:偏远荒凉之地。
报国难:为国家的困难而奋斗。
北望:向北眺望。
南郊:长安城南郊。
消息断:没有消息。
泪阑干:泪水纵横。
翻译
去年冬至我在长安度过,拄杖时还佩戴着獬豸冠。
今年冬至又在长安,想到阶下远方的冰雪严寒。
梦境中跟随队伍向天朝进发,身处偏远之地为国事艰难奋斗。
遥望北方南郊音信全无,只有江边泪水纵横无尽。
鉴赏

此诗描绘了一位被贬官吏在外的深切哀愁和对国家的忠诚之情。"去年长至在长安,策杖曾簪獬豸冠"一句,通过对往昔荣华时刻的回忆,反衬出诗人目前的落魄与孤独。"此岁长安逢至日,下阶遥想雪霜寒"则表达了诗人在冬至这一特定节气中的感受,通过对远方家乡的思念,抒发了对亲情和温暖的渴望。

梦随行伍朝天去,身寄穷荒报国难"这两句透露出诗人内心深处的不甘寂寞和忠诚于国家的心志。尽管身处边远贫瘠之地,但他仍然坚持着为国尽职的决心。

最后,"北望南郊消息断,江头唯有泪阑干"一句,则是诗人对家乡消息中断、无从得知的悲哀,以及在江边独自流泪的凄凉情境。泪水如溪流般不断,是诗人内心深处的哀伤和无尽的思念。

整首诗通过对时光变迁、个人命运的反思,以及对家国的深切关怀,展现了诗人复杂的情感世界和坚定的政治立场。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

童丱须知.衣服八篇·其六

官中催税急如弦,纳中还须陪费钱。

若有纰疏并糊药,忍看捧血满庭鲜。

(0)

童丱须知.衾褥八篇·其一

锦縠绫罗不足贪,无过紫绀与红蓝。

仁宗一味黄紬被,万古传扬作美谈。

(0)

童丱须知.张设八篇·其七

绢帛鲜华由染工,红花紫草遂收功。

若教明眼人猜破,始信浮生色是空。

(0)

次韵周祭酒所和馆中雪诗·其三

风急何辞上阁难,且来共住玉京班。

一蓑已得诗中画,万叠休传海外山。

未放微阳穿日脚,少留清影在窗间。

莫嗔爱入西湖社,夫子龙鳞正许攀。

(0)

野庵分题.草茵

眼眩初疑绿锦张,风回犹带袜尘香。

连堤费尽天孙巧,乞与行人卧夕阳。

(0)

题左举善郊居四绝·其二听松

不吟柳绿与桃红,久要论交十八公。

想得阶前月如剪,独将双耳立西风。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com