千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《臧夫人挽诗二首·其一》
《臧夫人挽诗二首·其一》全文
发布时间:2025-12-04 10:26:49 宋 / 王洋   形式: 古风  押[鱼]韵

奕世流芳远,传家庆有馀。

簪荆蘋荐洁,曳练宝妆疏。

载德光门阀,成名振里闾。

如何裁半日,一旐向輀车。

(0)
注释
奕世:世代。
流芳:流传美名。
远:长远。
传家:家族传承。
庆:庆祝。
有馀:丰富,充足。
簪:插戴。
荆蘋:荆草和萍藻,象征清廉。
荐洁:献祭,表示洁净。
曳:拖曳,穿著。
练:白练,轻薄的丝织物。
宝妆:华丽的服饰。
载德:承载美德。
光门阀:光大家族门第。
成名:扬名立万。
振:震动。
里闾:乡里,邻里。
如何:为何。
裁:度过。
半日:半天。
旐:丧旗。
輀车:灵柩车。
翻译
家族荣耀流传久远,家道兴盛富饶不断。
用荆草和萍藻装饰以示洁净,穿着轻纱华服显得朴素大方。
美德载入家风,声名震动乡邻。
为何短短一天,就只能用一面旗帜,伴随灵柩车前行。
鉴赏

这首诗是王洋在宋代创作的,名为《臧夫人挽诗二首(其一)》。从内容上看,这是一首挽歌,也就是哀悼逝者、缅怀亡灵的诗歌。诗中表达了对已故之人的深切哀思和不忘传统美德的情感。

奕世流芳远,传家庆有馀。

这两句开篇便设定了主题,赞颂逝者留下的美好形象和家族的荣耀。"奕世"指代代相传,"流芳远"强调其影响深远;"传家"则是家族之间代代相承的意思,"庆有馀"表达对这一系列传统和美好的庆祝。

簪荆蘋荐洁,曳练宝妆疏。

这两句描绘了逝者生前的形象,或许是在描述其墓葬之地。"簪荆"可能是指墓前或墓旁的标志物;"蘋荐洁"则表达了一种清洁、庄重的景象;"曳练宝妆疏"中,"曳练"形容华美的服饰或装饰,而"宝妆疏"可能是指逝者生前的盛装。

载德光门阀,成名振里闾。

这两句则转向对逝者的评价和遗产。"载德"表明逝者在世时的美德广为人知;"光门阀"可能是指家族或社会的象征性建筑物被其德行照亮;"成名"指的是逝者生前所取得的声誉和地位;"振里闾"则强调这一声誉不仅对个人,而且对整个家庭乃至社区都产生了积极影响。

如何裁半日,一旐向輀车。

最后两句表达了诗人对于逝者的思念之深切。"如何裁半日"可能是在询问时间为何过得这么快,仿佛刚过去一半的白昼就已经离去;"一旐向輀车"中的"一旐"指的是车轮或是车辕,这里用来比喻时间的流逝和生者对逝者的思念。诗人似乎在追问,为何生命如同行驶的车辆般迅速离我们而去,留下无尽的哀思。

总体来说,这首诗通过对逝者美好形象、家族荣耀、个人德行和遗产的赞颂,以及对时间流逝的感慨,表达了深切的哀悼之情。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

赠按治侍御王公哲

明朝骢马又何之,眼见东巡西怨时。

短歌忽被风吹去,都落人间作口碑。

(0)

答石阡太守祁致和

六年饱读石阡书,习气于今想破除。

雪月风花还属我,不曾閒过邵尧夫。

(0)

答张梧州书中议李世卿人物庄定山出处熊御史荐剡所及·其四

买舟南岳去寻医,七十今年病不支。

倾盖独怜熊御史,肺肝今彻野人知。

(0)

赠刘别驾肃庵解官归永丰·其一

西来双棹不曾休,再过江边碧玉楼。

共说西湖归去晚,客心应未死金牛。

(0)

次韵顾别驾留宿碧玉楼·其四

不相同处是同然,三十年来办一眠。

何处白云堪作雨,白云封断白龙天。

(0)

龙山吟走笔和陈冕·其三

老柱高擎何处天,滴醯洗藓认当年。

山僧犹话飞来日,撞破龙山一道烟。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com