秋树婆娑风露凉，老蟾落子种虚堂。
胚浑天地中央色，漏泄神仙上界香。
贫里忽惊添粟满，老来不动买花狂。
带愁莫上黄楼去，归隐淮山兴味长。
《桂花》全文
- 注释
- 婆娑：形容树木随风摇摆的样子。
虚堂：空荡的厅堂。
胚浑：指事物初生时浑然一体的状态。
漏泄：此处比喻香气散发出来。
粟满：粮食充足。
买花狂：形容人因富有而买花的豪爽行为。
黄楼：泛指高楼，可能寓意繁华之地。
归隐：辞官或退隐，过隐居生活。
淮山：指淮河一带的山，可能象征诗人向往的自然环境。
- 翻译
- 秋风吹过，树叶摇曳，带着寒露的清凉，一只老蟾蜍在空荡的厅堂产卵。
卵中蕴含着天地中央的浑然之气，仿佛泄露了仙界上清的香气。
在贫困中忽然惊喜，发现粮仓满溢，年迈不再有疯狂买花的冲动。
带着忧愁不要登上那黄楼，回归淮山隐居的生活更符合我的兴趣。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋日静谧的景象，开篇便以“秋树婆娑风露凉”展现了秋天的萧瑟气息。接着，“老蟾落子种虚堂”则是形象地表达了岁月流转与生命的轮回。诗人通过“胚浑天地中央色，漏泄神仙上界香”一句，既描绘了秋日景致，也隐喻了超凡脱俗之境。
中间两句，“贫里忽惊添粟满，老来不动买花狂”，则是诗人对个人生活的感慨。表面上看似平淡，但实则透露出诗人对于物质无常和人生变化的深刻体会，以及随年岁增长而渐趋平静的心态。
最后，“带愁莫上黄楼去，归隐淮山兴味长”，则是诗人表达了对世俗纷争的淡然，以及对于归隐自然、追求内心安宁的向往。这里的“黄楼”常被用作宴游之地，而诗人却选择了不去，反映出其对世俗娱乐已无兴趣，只愿隐居于淮山之中，寻找长久的精神寄托。
总体而言，此诗通过细腻的自然描写和内心世界的抒发，展现了诗人超脱尘嚣、向往自然与精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山水图为兵马指挥朱君题
闻君住在蓬壶天，赤城十二遥相连。
閒来听籁坐松石，仙衣醉拂秋霞眠。
柴门不掩读书处，隔窗恍惚生烟雾。
重萝隐隐半山钟，细雨濛濛万花树。
天书忆昔下岩阿，不起其如苍生何。
仙人别去五云表，碧山怅望空嵯峨。
碧山千里复万里，仙人洒向丹青里。
何日陶潜归去来，扁舟远挂沧江水。
题戴文进赤壁图
元丰有案诗成狱，五载南来事迁逐。
黄冈形胜无处无，赤壁矶头山水绿。
古树深蟠不老根，悬崖泻下飞来瀑。
白露横江风气凉，月出东山皎如烛。
扁舟欸乃击空明，主宾逸兴何当足。
歌声上薄斗牛寒，玉箫吹起鲛人哭。
此时此景情最融，那识升沉与荣辱。
旧存词赋未凄凉，千古虹光耀人目。
临安画史艺无双，貌得生绡横半幅。
挥毫几度不成吟，祗恐神游笑俚俗。
绵邈高风何处寻，漠漠江云寄遥瞩。