支公信高逸，久向山林住。
时将孙许游，岂以形骸遇。
幸辞天子诏，复览名臣疏。
西晋尚虚无，南朝久沦误。
因谈老庄意，乃尽逍遥趣。
谁为竹林贤，风流相比附。
《林公》全文
- 拼音版原文全文
林 公 唐 /灵 一 支 公 信 高 逸 ，久 向 山 林 住 。时 将 孙 许 游 ，岂 以 形 骸 遇 。幸 辞 天 子 诏 ，复 览 名 臣 疏 。西 晋 尚 虚 无 ，南 朝 久 沦 误 。因 谈 老 庄 意 ，乃 尽 逍 遥 趣 。谁 为 竹 林 贤 ，风 流 相 比 附 。
- 翻译
- 支遁确实超凡脱俗，长久以来居住在山林之中。
时常与孙绰、许询一同游历，哪里会仅以肉身之交相遇。
有幸推辞了天子的诏令，再次阅读到名臣的奏疏。
西晋时期崇尚虚无之道，南朝则长久陷入迷误之中。
谈论起老庄的哲学思想，便能领悟到完全的逍遥之乐。
谁又能比得上竹林七贤的风流，他们的风采相得益彰。
- 注释
- 支公：指东晋高僧支遁，字道林，世称支公，好谈玄理，隐居不仕。
高逸：超凡脱俗，品性高洁。
山林住：住在山中，远离尘嚣。
孙许：孙绰和许询，均为东晋时期文人，与支遁交好。
形骸遇：只以身体或表面的交往。
天子诏：皇帝的诏书，这里指朝廷的征召。
名臣疏：名臣所写的奏疏或文章。
西晋：中国历史上的一个朝代，崇尚玄学。
虚无：道家哲学概念，指超越有无、是非的境界。
南朝：继东晋之后建立于南方的四个朝代的总称，文化上受到玄学影响。
沦误：沉沦失误，此处指偏离正道。
老庄：老子和庄子，道家哲学的代表人物。
逍遥趣：逍遥的乐趣，指自由自在、无拘无束的生活态度。
竹林贤：指魏晋时期的七个名士，合称'竹林七贤'，以放达不羁著称。
风流：风采、韵致，此处指他们的文采风度和人格魅力。
相比附：相互比较并联系在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士的生活状态和心境。开头“支公信高逸，久向山林住”两句表明诗中的主人公是一位品行高洁、追求超脱世俗的隐者，他长期居住在深山老林中，以此来保持内心的宁静与纯净。
接着，“时将孙许游，岂以形骸遇”两句透露出诗人对现实世界的不满和对自由生态的向往。他并不认为自己的隐逸是为了逃避世俗的纷争，而是为了追求一种更高层次的精神生活。
“幸辞天子诏，复览名臣疏”表明这位隐者曾有机会回到朝廷担任官职，但他拒绝了这种安排，选择重新阅读古代贤臣的奏章，这体现了他的政治理想和个人操守。
接下来的“西晋尚虚无，南朝久沦误”两句是对历史的反思。诗人提到西晋时期的空谈无实和南朝长时间的迷失与错误，表达了一种对于过去历史的批判态度。
在“因谈老庄意，乃尽逍遥趣”中，诗人通过讨论道家和庄子的哲学思想，最终达到一种逍遥自得、无拘无束的心境状态。这也反映了他对自然法则和超然物外的追求。
最后，“谁为竹林贤，风流相比附”两句是对古代竹林七贤的一种提醒和自问，这些人以其不羁之性和自由精神而著称。诗人可能在自省，自己是否也能达到他们那种高洁的品格和洒脱的人生态度。
总体来说，这首诗通过对隐逸生活的描绘，表达了诗人对于个人理想、政治信念以及哲学思考的一种深刻追求。它不仅展示了一位士人对于精神自由的向往，也折射出诗人对历史和现实的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
天下云游客，气味偶相投。
暂时相聚，忽然云散水空流。
饱饫闽中风月，又爱浙间山水，杖屦且逍遥。
太上包中下，只得个无忧。是和非，名与利，一时休。
自家醒了，不成得恁地埋头。
任是南州北郡，不问大张小李，过此便相留。
且吃随缘饭，莫作俗人愁。
退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳群萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之
麦熟即快活，汝不食麦空饶舌。
前时斗粟银百星，老农无银色菜青。
此鸟年年啄草子，今年草根救人死。
鸟无所食饥奈何，见人食麦喜且歌。
催人锻磨尤慇勤，前身恐是老农身。
大麦炊糍先祭祖，小麦作饼赛田神。
姊捉麦，姊捉麦，姊娣相随筐有获。
田间滞穟纵复横，伛偻东阡与西陌。
婆饼焦，断消息。
而今麦熟婆当还，莫忧饼焦儿不食。
脱布裤，村村雨满田无路。
平生不惯著新衣，两腿泥深逐牛步。
脱破袍，与郎裁衫两髀高。
田头赫日晒额焦，脱衣挂树踏桔槔。
画眉叫，画眉叫，抹截梳装趁炊早。
夫妇如宾有古风，乌头白颊宜相好。
上堂问讯白头翁，蚤晚寒温候不同。
善事阿姑姑不恶，粗茶淡饭是家风。
提葫芦，沽美酒，布帘书字邻家有。
沽来行馌望田头，先酌瓷瓯奉姑舅。
不学前村百舌儿，说非说是摇花柳。
不学桑间鸠妇相勃溪，天阴逐去晴归来。
大妇偷，我弗偷，辨说曲直令侬羞。
浅铺薄遍煮苋汁，二升麦饼鹘突流。
爷饭饭，奉亲约己渠非讪。
谁倚阑干十二红，鲜鲜翠碧乱芳丛。
烛烧花蜡夜嫌短，词斲锦囊尊不空。
此事有分求不得，不知归去从耕农。
《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳群萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之》【宋·舒岳祥】麦熟即快活，汝不食麦空饶舌。前时斗粟银百星，老农无银色菜青。此鸟年年啄草子，今年草根救人死。鸟无所食饥奈何，见人食麦喜且歌。催人锻磨尤慇勤，前身恐是老农身。大麦炊糍先祭祖，小麦作饼赛田神。姊捉麦，姊捉麦，姊娣相随筐有获。田间滞穟纵复横，伛偻东阡与西陌。婆饼焦，断消息。而今麦熟婆当还，莫忧饼焦儿不食。脱布裤，村村雨满田无路。平生不惯著新衣，两腿泥深逐牛步。脱破袍，与郎裁衫两髀高。田头赫日晒额焦，脱衣挂树踏桔槔。画眉叫，画眉叫，抹截梳装趁炊早。夫妇如宾有古风，乌头白颊宜相好。上堂问讯白头翁，蚤晚寒温候不同。善事阿姑姑不恶，粗茶淡饭是家风。提葫芦，沽美酒，布帘书字邻家有。沽来行馌望田头，先酌瓷瓯奉姑舅。不学前村百舌儿，说非说是摇花柳。不学桑间鸠妇相勃溪，天阴逐去晴归来。大妇偷，我弗偷，辨说曲直令侬羞。浅铺薄遍煮苋汁，二升麦饼鹘突流。爷饭饭，奉亲约己渠非讪。谁倚阑干十二红，鲜鲜翠碧乱芳丛。烛烧花蜡夜嫌短，词斲锦囊尊不空。此事有分求不得，不知归去从耕农。
https://www.ahchsz.com/shici/gYAu4h2cL2.html