阙下过从礼数频，到官忧事更劳神。
每逢山驿连宵住，似待孤云悯此身。
《赴职荆湖途中作》全文
- 拼音版原文全文
赴 职 荆 湖 途 中 作 宋 /张 咏 阙 下 过 从 礼 数 频 ，到 官 忧 事 更 劳 神 。每 逢 山 驿 连 宵 住 ，似 待 孤 云 悯 此 身 。
- 注释
- 阙下：宫殿之下，指朝廷或皇宫。
过从：来往，交际。
礼数：社交中的规矩和礼节。
频：频繁。
到官：到任，开始新的官职。
忧事：忧虑的事情。
更劳神：更加耗费心神。
山驿：山区的驿站，古代传递公文或信件的站点。
连宵住：连续几夜停留。
似待：仿佛等待。
孤云：孤独的云彩，比喻孤独或飘泊不定。
悯此身：怜悯自己的处境。
- 翻译
- 在宫阙下频繁地遵循礼仪往来
到任后忧虑的事情繁多，精神更加疲惫
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张咏的作品，名为《赴职荆湖途中作》。诗中的语言简洁而富有意境，通过对旅途生活的描绘，表达了诗人内心的忧虑和孤独感。
“阙下过从礼数频”一句，阙是古代城楼的一种，常用来指代官府或重要建筑物。这里的“阙下”，可能是指某个地方的官方驿站或者临时歇息的地方。“过从礼数频”则表明诗人在旅途中不断地遵循着礼节和规矩，这些礼仪既是对官职身份的尊重，也反映出诗人的谨慎与严肃。
“到官忧事更劳神”一句，说明诗人到达任职地点后，不仅要处理更多的公务，还伴随着精神上的压力和疲惫。这里的“忧事”，可能是指管理地方、处理政务等具体工作，而“劳神”则表明这些烦恼不仅耗费体力，更消磨心神。
接下来的两句“每逢山驿连宵住，似待孤云悯此身”描绘了一种旅途中的孤独和自我反思。诗人在山中驿站停留，每当夜深时分，周围环境的寂静让他感到自己仿佛是被遗忘的人，只有天上的孤云陪伴着他，让他更加感慨地思考自己的处境。
整首诗通过对旅途生活的细腻描写和内心世界的抒发，展现了宋代士人在仕途上所面临的种种挑战和心理体验，同时也透露出诗人对于自己身份、责任和孤独感受的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阙题·其一
舍舟登名山，名山何崒嵂。
千林觱篥鸣，两岸芙蓉出。
江空钓石悬，贡犀金锁失。
珠树长丹房，榴花秘瑶室。
帝子久不归，妖猿寻故匹。
独扪壁上萝，笑采松间实。
行逢一老僧，引我礼仙佛。
飞泉进苦茗，磨崖以短述。