十年愁眼泪巴巴。今日思家，明日思家。一团燕月明窗纱。楼上胡笳，塞上胡笳。
玉人劝我酌流霞。急捻琵琶，缓捻琵琶。一从别后各天涯。欲寄梅花，莫寄梅花。
《一剪梅.怀旧》全文
- 注释
- 巴巴：形容心情迫切。
燕月：燕地之月，北方的月亮。
塞上：泛指北方。
流霞：神话传说中的仙酒名，泛指美酒。
捻：琵琶弹奏指法一种，用左手按弦在柱上左右捻动。
寄梅花：古人有折梅寄远，表示思念亲友的习俗。
- 翻译
- 十年愁眼不开眼泪巴巴，今天思念家乡，明天思念家乡。一团明晃晃的燕月照在窗纱上，塞上又传来阵阵胡笳声。
玉人劝我斟酌美酒，手指快速搓转弹琵琶，慢搓转弹琵琶。此地一别后各奔天涯，想寄上一枝梅花，又不知梅花寄往何处。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对远方家乡的深切思念和对过去美好时光的怀恋。诗中“十年愁眼泪巴巴”一句，直接传达了诗人长期以来积累的情感之重，愁绪满目，泪如溪流。
“今日思家，明日思家”表明这种思念之强烈，不仅限于某一时刻，而是持续不断的。这里的“家”不仅是物理意义上的归属，更是心灵的栖息地和情感的寄托。
接下来的两句“一团燕月照窗纱，楼上胡笳，塞上胡笳”，通过对夜晚月光下的窗纱和远方胡笳声响的描绘，营造出一种淡淡的忧伤气氛。月亮象征着诗人心中的那份清冷和孤寂，而胡笳的声音，则是边塞之音，与诗人的思乡情结相呼应。
“玉人劝我酌流霞”一句，通过“玉人”的形象，传递出一种柔美与温馨。这里的“流霞”可能指的是美酒，也暗示着诗人在朋友或知己的劝慰下，试图借助酒精来暂时忘却忧愁。
紧接着，“急捻琵琶，缓捻琵琶”两句，展示了诗人对音乐的渴望和享受。琵琶不仅是乐器，也是诗人情感表达的一种方式。通过对演奏速度的描述，诗人传递出一种内心的情绪起伏。
最后，“一从别后各天涯，欲寄梅花，莫寄梅花”两句，抒写了诗人与亲朋好友分别之后的心境。诗人想通过梅花这种象征着高洁和坚毅的物品来表达自己的思念，但最终选择了不寄送，可能是因为梅花无法承载复杂的情感，或许是因为诗人想要珍藏这份思念，不愿轻易与他人分享。
总体而言，这首诗通过对自然景物、音乐和日常生活细节的描绘，传达了深沉的乡愁和对美好事物的怀念。它不仅展现了诗人的情感世界，也让读者能够感受到那种跨越时空的思念之痛。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
西戎献马图送杨应宁督理陜西马政
乌駥晓度黄河来，蹴踏万里风沙开。
四蹄垂铁不可凿，拳毛绕腹非凡材。
戎人牵过萧关下，毳衣席帽胡为者。
不辞驰献到关西，闻道杨公来主马。
甘凉极望水草新，重开监院列圉人。
此匹真为渥洼种，隐起龙文犹满身。
马复令行如诏旨，蕃息应看锦云比。
唐家莫说惟毛仲，秦世徒闻有非子。
内地养马连长槽，㪺水莝草民何劳。
杨公一来壮兵气，万骑逐北天山高。
健儿夜撤穹庐遁，马政既成公入觐。
还将此匹献天闲，不是按图空索骏。
水竹居为朱克恭赋
白云宿虚檐，苍云堕高栋。
日暖鱼弄姿，天晴鸟呼梦。
髣髴筼筜谷，未数蔷薇洞。
窗迎山气佳，地隔市声哄。
居然有六逸，亦岂无二仲。
分曹时对奕，课子夜犹讽。
清泉且自酌，冬笋宜修供。
匡床白发翁，笛声或三弄。
水深叹
至正十年夏，四月戊戌吉。
皇帝诏四方，夙夜靡暇逸。
兴利与除害，守令宜怵怵。
江南水深荡，租税无所出。
官府议除豁，生民务存恤。
松江素污下，川陌流汩汩。
惜哉郡太守，民情固沉匿。
茫茫修竹乡，卑湿难具述。
只如来字围，积涝恒数尺。
归附八十年，未始睹颖栗。
胡为吝一言，岁縻六百石。
省宪虽至明，蔽隐不容诘。
呜呼皇天后土皆白日，何独使我寘此幽暗室。
有食不令充我饥，有药那得疗我疾。
皂胥自此从隳突，妻子何时免啾唧。
繄太守兮民之父母，盍自省兮尔俸尔秩。
纵然民命不尔忧，奚为王言弃如嫉。
九重阊阖虽深密，民瘼民冤极纤悉。
尔居郡县亲目击，忍听咨嗟起蓬荜。
巨泖崩堤汇为一，雨不崇朝先汎溢。
荒蒲衰苇风瑟瑟，尔亦何难究其寔。
掊民聚敛非仁术，财聚民离果谁失。
欺君不容诛，戕民有常律。
我民一何苦，尔见一何执。
君恩宽厚难再得，再拜仰天长太息。
《水深叹》【元·王纶】至正十年夏，四月戊戌吉。皇帝诏四方，夙夜靡暇逸。兴利与除害，守令宜怵怵。江南水深荡，租税无所出。官府议除豁，生民务存恤。松江素污下，川陌流汩汩。惜哉郡太守，民情固沉匿。茫茫修竹乡，卑湿难具述。只如来字围，积涝恒数尺。归附八十年，未始睹颖栗。胡为吝一言，岁縻六百石。省宪虽至明，蔽隐不容诘。呜呼皇天后土皆白日，何独使我寘此幽暗室。有食不令充我饥，有药那得疗我疾。皂胥自此从隳突，妻子何时免啾唧。繄太守兮民之父母，盍自省兮尔俸尔秩。纵然民命不尔忧，奚为王言弃如嫉。九重阊阖虽深密，民瘼民冤极纤悉。尔居郡县亲目击，忍听咨嗟起蓬荜。巨泖崩堤汇为一，雨不崇朝先汎溢。荒蒲衰苇风瑟瑟，尔亦何难究其寔。掊民聚敛非仁术，财聚民离果谁失。欺君不容诛，戕民有常律。我民一何苦，尔见一何执。君恩宽厚难再得，再拜仰天长太息。
https://www.ahchsz.com/shici/qaxbR.html