慈恩春色今朝尽，尽日裴回倚寺门。
惆怅春归留不得，紫藤花下渐黄昏。
《三月三十日题慈恩寺》全文
- 拼音版原文全文
三 月 三 十 日 题 慈 恩 寺 唐 /白 居 易 慈 恩 春 色 今 朝 尽 ，尽 日 徘 徊 倚 寺 门 。惆 怅 春 归 留 不 得 ，紫 藤 花 下 渐 黄 昏 。
- 注释
- 慈恩春色：指慈恩寺的春景。
尽日：整日。
裴回：徘徊。
惆怅：忧郁，失落。
春归：春天离去。
留不得：无法挽留。
紫藤花下：紫藤花盛开的地方。
黄昏：傍晚。
- 翻译
- 在慈恩寺的春色今天全部消逝，我整日徘徊靠在寺门前。
惆怅的心情因春去无法挽留，看着紫藤花下渐渐降临的黄昏。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春末景象，表达了诗人对逝去春光的留恋之情。"慈恩春色今朝尽"一句，以"慈恩"指代寺院，说明这里的春天美丽而短暂，至今日已经终结。"尽日裴回倚寺门"则描写诗人在这个过程中的心境和行为，徘徊于寺门前，不忍离去。
接下来的两句"惆怅春归留不得，紫藤花下渐黄昏"更深入地表达了对春天不再的哀伤。春天已无法留住，只能眼睁睫看着它悄然离去。而"紫藤花下渐黄昏"则具体描绘了一幅景象，紫藤花开在黄昏之中，显得分外凄凉，增添了诗人的哀愁。
整首诗通过对春光的留恋和对即将消逝美好的哀伤，展示了诗人细腻的情感以及深厚的情操。白居易以其平实自然的风格，将个人情感与自然景物巧妙结合，展现出中国古典文学中独有的意境和韵味。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
尉迟郎中见示自南迁牵复却至洛城东旧居之作
曾遭飞语十年谪，新受恩光万里还。
朝服不妨游洛浦，郊园依旧看嵩山。
竹含天籁清商乐，水绕庭台碧玉环。
留作功成退身地，如今只是暂时闲。
酬浙东李侍郎越州春晚即事长句
越中蔼蔼繁华地，秦望峰前禹穴西。
湖草初生边雁去，山花半谢杜鹃啼。
青油昼卷临高阁，红旆晴翻绕古堤。
明日汉庭征旧德，老人争出若耶溪。
怀妓
玉钗重合两无缘，鱼在深潭鹤在天。
得意紫鸾休舞镜，能言青鸟罢衔笺。
金盆已覆难收水，玉轸长抛不续弦。
若向蘼芜山下过，遥将红泪洒穷泉。
鸾飞远树栖何处，凤得新巢想称心。
红壁尚留香漠漠，碧云初断信沉沉。
情知点污投泥玉，犹自经营买笑金。
从此山头似人石，丈夫形状泪痕深。
但曾行处遍寻看，虽是生离死一般。
买笑树边花已老，画眉窗下月犹残。
云藏巫峡音容断，路隔星桥过往难。
莫怪诗成无泪滴，尽倾东海也须干。
三山不见海沉沉，岂有仙踪更可寻。
青鸟去时云路断，姮娥归处月宫深。
纱窗遥想春相忆，书幌谁怜夜独吟。
料得夜来天上镜，只应偏照两人心。
《怀妓》【唐·刘禹锡】玉钗重合两无缘，鱼在深潭鹤在天。得意紫鸾休舞镜，能言青鸟罢衔笺。金盆已覆难收水，玉轸长抛不续弦。若向蘼芜山下过，遥将红泪洒穷泉。鸾飞远树栖何处，凤得新巢想称心。红壁尚留香漠漠，碧云初断信沉沉。情知点污投泥玉，犹自经营买笑金。从此山头似人石，丈夫形状泪痕深。但曾行处遍寻看，虽是生离死一般。买笑树边花已老，画眉窗下月犹残。云藏巫峡音容断，路隔星桥过往难。莫怪诗成无泪滴，尽倾东海也须干。三山不见海沉沉，岂有仙踪更可寻。青鸟去时云路断，姮娥归处月宫深。纱窗遥想春相忆，书幌谁怜夜独吟。料得夜来天上镜，只应偏照两人心。
https://www.ahchsz.com/shici/7vcIaC7E.html
李贾二大谏拜命后寄杨八寿州
谏省新登二直臣，万方惊喜捧丝纶。
则知天子明如日，肯放淮南高卧人。
有所嗟二首
庾令楼中初见时，武昌春柳似腰肢。
相逢相笑尽如梦，为雨为云今不知。
鄂渚濛濛烟雨微，女郎魂逐暮云归。
只应长在汉阳渡，化作鸳鸯一只飞。
答裴令公雪中讶白二十二与诸公不相访之什
玉树琼楼满眼新，的知开閤待诸宾。
迟迟未去非无意，拟作梁园坐右人。