日高睡起，又恰见、柳梢飞絮。
倩说与、年年相挽，却又因他相误。
南北东西何时定，看碧沼、青萍无数。
念蜀郡风流，金陵年少，哪寻张绪。应许。
雪花比并，扑帘堆户。
更羽缀游丝，毡铺小径，肠断鹁鸠唤雨。
舞态颠狂，腰肢轻怯，散了几回重聚。
空暗想，昔日长亭别酒，杜鹃催去。
《二郎神》全文
- 注释
- 日高：太阳升高。
柳梢飞絮：柳树梢头飘落的柳絮。
倩说：请求告知。
年年：每年。
张绪：南朝时的才子，以风度著称。
雪花比并：雪花纷飞的样子。
扑帘堆户：雪花堆积在门窗上。
肠断：形容极度悲伤。
杜鹃催去：杜鹃鸟的叫声象征着春天离去或离别。
- 翻译
- 太阳升高后我醒来，恰好看到柳絮在飘飞。
请告诉我，每年的约定，却因他而错失。
未来的方向何时能确定？看那无数的碧池和青萍。
想起蜀郡的风流人物，还有金陵的少年才俊，却不知何处去找像张绪那样的人。
雪花纷飞，堆积在门窗。
更有羽毛般的游丝和毡毯般的路径，鹧鸪鸟叫唤着雨声，令人心碎。
舞姿疯狂，腰肢轻盈，一次次分散又重聚。
空自怀念，往昔在长亭送别的酒宴，杜鹃鸟催促着离别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日里闲适与怀旧交织的情景。开篇“日高睡起，恰见柳梢飞絮”写出了清晨懒觉后醒来，看到窗外的柳絮随风飘扬，营造出一派悠然自得的生活情调。
接下来的“倩说与年年相挽，却又因他相误”表达了对往事的回忆和叙旧，似乎是在感慨时光流逝，人际关系的变迁。诗人通过柳絮这季节性的意象，将自己的情感寄托于自然之中。
“南北东西何时定，看碧沼青萍无数”则是对未来方向和归宿的迷茫与期待。这两句透露出一种游子或漂泊者的不确定性，以及面对广阔天地时的心境。
紧接着，“念蜀郡风流，金陵年少，哪寻张绪。应许”几句话，则是诗人对于古代文化的追思和个人历史的回顾。“蜀郡风流”、“金陵年少”都指向了古代的繁华与个人的青春岁月，而“哪寻张绪”则是在询问那些逝去的时光和记忆的踪迹，表达了一种对过去美好时光的怀念。
最后，“雪花比并，扑帘堆户。更羽缀游丝，毡铺小径，肠断鹁鸠唤雨。舞态颠狂，腰肢轻怯，散了几回重聚。空暗想，昔日长亭别酒，杜鹃催去”则是对当前生活的感受和过去离别情景的回忆。这一段落语言优美，意象丰富，通过雪花、游丝、小径等细节描写出一种萧索而又温馨的氛围。同时，“舞态颠狂，腰肢轻怯”表达了一种不稳定的情感状态，而“散了几回重聚”则是对人生聚散无常的感慨。“空暗想，昔日长亭别酒，杜鹃催去”更是深化了这种离愁别绪。
总体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的流露，展现了一种闲适与怀旧、迷茫与期待交织的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.雁荡
雁荡名山，蓉村胜境，天教装点东瓯。
有东西天柱，大小龙湫。
下临沧海如无地，疑大水、昼夜常浮。
笔峰长卓，石旂犹展，万古千秋。何日拂袖南游。
任穷探极览，未肯回头。直除非跨鹤，东访瀛洲。
海波清浅扬尘起，等閒见、石屋添筹。
此时方始，归来尽拚，敝了貂裘。